Hola, amantes del hogar y amigos de @HomeSolutions 👻. Hoy vengo a contarles un poco sobre ese lugar especial que todos tenemos en casa, así sea un rinconcito, un pedacito que sentimos nuestro, diferente y especial ✨.
Hello, home lovers and friends of @HomeSolutions 👻. Today I come to tell you a little bit about that special place we all have at home, even if it's a little corner, a little piece that we feel ours, different and special ✨.
Para mí este lugar siempre tiene algo de nosotros, nuestra esencia y vibra, además de claramente estar organizado o desorganizado 🤭 a nuestro gusto y estilo.
For me this place always has something of us, our essence and vibe, besides clearly being organized or disorganized 🤭 to our taste and style.
Para comenzar, deben saber que hace muy poco me mudé y sigo ordenando y acomodando las cosas a mi gusto y a mi manera. Por ende aún en mi nuevo hogar no tengo ese espacio especial y único para mí, pero si lo tengo visualizado 😍.
To begin with, you should know that I recently moved and I'm still tidying and arranging things to my taste and in my own way. So even in my new home I don't have that special and unique space for me, but I do have it visualized 😍.
Antes, les cuento que ese espacio especial para mí, en casa de mis padres era mi habitación, además de los brazos de mi bebé ❤️. Ahora, en mi nueva casa tengo en mente como quiero hacerlo. Tengo una mesita la cual pondré al lado de la puerta de la entrada, con su respectiva silla o un mueble. Tengo la idea de poner en esta mi libreta de anotaciones de @Hive, mis lapiceros y quiero decorarla con un lindo y pequeño captus 🌵, ya que para mí ellos traen buena energía y alejan las malas vibras ✨🌼.
Before, I tell you that that special space for me, in my parents' house was my room, besides my baby's arms ❤️. Now, in my new house I have in mind how I want to do it. I have a little table which I will put next to the entrance door, with its respective chair or a piece of furniture. I have the idea to put in this my @Hive notebook, my pens and I want to decorate it with a cute little captus 🌵, since for me they bring good energy and keep away bad vibes ✨🌼.
Este rinconcito, sería para mí el lugar en el que podría leer un libro, escribir mis post, hacer cualquier tarea pendiente y hasta tomarme un relajante café ☕, ya sea sola o en compañía. Solo se que este sería mío y es donde podría organizar mis ideas y ser yo.
This little corner, would be for me the place where I could read a book, write my posts, do any pending task and even have a relaxing coffee ☕, either alone or in company. I just know that this would be mine and it's where I could organize my ideas and be me.
Además, también se que sería un pequeño espacio para compartir con mi pequeña ☺️ya que apenas me vio organizando y quiso sentarse allí y dibujar 🤭, por lo que ya tendré en cuenta que para cualquier actividad de ella también este espacio será de ella ❤️. Acá les dejo prueba de que mi lugar fue invadido y miren como lo dejaron 😅.
Besides, I also know that it would be a small space to share with my little ☺️ya who just saw me organizing and wanted to sit there and draw 🤭, so I will keep in mind that for any of her activities this space will also be hers ❤️. Here I leave you proof that my place was invaded and look how they left it 😅.
Aún me falta mucho por tener mi rincón como quiero, pero siento que ya comencé por algo y que se que más pronto de lo que creo lo tendré como imagino 😍.Y antes de olvidarlo, invito a mis amigas @royvego55, @rulirecomienda y @marianis a unirse ❤️
I still have a long way to go to have my corner as I want it, but I feel like I've already started for something and I know that sooner than I think I will have it as I imagine 😍.And before I forget, I invite my friends @royvego55, @rulirecomienda and @marianis to join me ❤️
Un fuerte abrazo a todos 🤗 nos estamos leyendo .
A big hug to all 🤗 we are reading each other .
|| Todo el texto fue redactado por mi persona @chelle0891 || Llevado al inglés mediante DeepL traductor ||
|| Las fotos presentadas fueron tomadas por mi Infinix Hot 12 Play y editadas con Canva e InShot||
|| All text was written by myself @chelle0891 || Translated to English using DeepL translator ||
|| The photos presented were taken by my Infinix Hot 12 Play and edited with Canva and InShot||