Hola mis queridos amigos de Hive en este día es grato para mi poder saludarlos en este lindo partes, más hacerlo por esta comunidad de Family&Friends.
Hello, my dear friends at Hive. It is a pleasure for me to greet you on this beautiful day, especially through this Family & Friends community.
El domingo 23 de Noviembre, mi papá estuvo celebrando su cumpleaños 56 con toda su familia quisieron traerles regalos, bastante comida también para compartir, la familia unida es lo mas importante ya que la mayoría de toda la familia de mi papá esta en el extranjero la mayoría en Estados Unidos y otro en México, mis tías hicieron el pastel, lo trajeron este era sumamente hermoso muy espectacular mi papá estaba bastante emocionado puesto que en el fondo de su corazón sabían que le iban a traer el pastel, como mis tias no le habian dicho de la torta, pero el dijo es que ellas hacen todo desde el silencio.
On Sunday, November 23, my dad celebrated his 56th birthday with his whole family. They wanted to bring him gifts and lots of food to share. Family unity is the most important thing, since most of my dad's family lives abroad, mostly in the United States and some in Mexico. My aunts made the cake and brought it over. It was extremely beautiful and spectacular. My dad was very excited because deep down he knew they were going to bring him the cake, even though my aunts hadn't told him about it. But he said that they do everything quietly.
Mis tías llevaron pasapalos como pastelitos de papa y de carne también pequeños así como también diferentes tipos de salsa de maíz, pollo, antipasto con galletas y otros distintos snacks para compartir yo estaba bastante impresionante este bastante impresionada, ya que había mucha comida y no éramos pocas personas mi papá estaba bastante contento, feliz porque le gusta compartir bailar y disfrutar cada uno de los cumpleaños pero esta vez él era el celebrante, que se encontraba festejando su próximo escalón número 56 lo más importante de todo es poder compartir en familia y no dejar pasar por ningún encuentro para compartir.
My aunts brought appetizers such as small potato and meat pies, as well as different types of corn salsa, chicken, antipasto with crackers, and other snacks to share. I was quite impressed, as there was a lot of food and there were quite a few of us. My dad was very happy happy because he likes to share, dance, and enjoy every birthday, but this time he was the guest of honor, celebrating his upcoming 56th birthday. The most important thing of all is to be able to share with family and not miss any opportunity to get together.
Mi papá tiene 3 hermanos él es el quinto son 7 mujeres y 6 hombres los cuales 5 de ellos se encuentran afuera del país mis abuelos ya no viven, están en presencia de papa Dios en el cielo, mis tíos pero algunos se encuentran aquí en nuestro país a pesar del paso que ha dejado la migración en nuestra familia sigue siendo unidas y todos seguimos en comunicación constante, mis tíos que se encuentran en Estados Unidos siempre se hacen presente, en cualquier momento con detalles para mi papá, así como también con sus videollamadas preocupandose siempre para saber como esta.
My dad has three brothers; he is the fifth child. There are seven women and six men, five of whom live outside the country. My grandparents are no longer alive; they are in the presence of God in heaven. Some of my uncles and aunts are here in our country, but despite the impact that migration has had on our family, we remain united and we all keep in constant communication. My uncles and aunts who are in the United States always make themselves present, at any time, with gifts for my dad, as well as with video calls, always concerned about how he is doing.
En la celebración también estaba mis abuelos maternos que son esos padres postizos, también estaba mi tía Geka y mi primo José Rafael, particularmente apesar que la familia de mi mamá es pequeña siempre están presentes, porque somos una familia pequeña, la familia siempre es la razón importante de todo, también es parte fundamental de nuestras vidas, mi papa ve a sus suegros como esos segundos padres que la vida le regalo.
My maternal grandparents, who are like second parents to me, were also at the celebration, as were my aunt Geka and my cousin José Rafael. Even though my mother's family is small, they are always there for us, because we are a small family, and family is always the most important thing in life. It is also a fundamental part of our lives. My dad sees his in-laws as the second parents that life has given him.
Por último bastante agradecida, con la salud de mi padre, que le ha permitido cumplir bastante feliz de que Dios siempre es bueno, mi papá paso su día bastante feliz tomando su wisky favorito, bailando música porque es bastante divertido, alegre feliz, tomamos muchas fotografías y mi papá recibio distintos regalos, disfruto mucho su día especial.
Finally, I am very grateful for my father's health, which has allowed him to be quite happy that God is always good. My dad spent his day quite happily drinking his favorite whiskey, dancing to music because it is quite fun, cheerful, and happy. We took many pictures, and my dad received various gifts. He really enjoyed his special day.
Muchas gracias mis queridos amigos por leerme nos vemos en una próxima oportunidad, me despido.
Thank you very much, my dear friends, for reading. See you next time. Goodbye.
Imágenes creadas por mi en Adobe express.
Images created by me in Adobe express.
The photographs were taken with a samsung A36 phone.
Las fotos son de mi pertenencia, tomadas por mi.
The photos belong to me, taken by me.