Gusto en saludarlos queridos Hivers, especialmente la comunidad de @familly-friends, espero que hayan pasado un bendecido fin de semana, junto a sus amigos y familiares, celebrando el día domingo, día del padre en sana paz.

Glad to greet you dear Hivers, especially the community of @familly-friends, I hope you had a blessed weekend, with your friends and family, celebrating Sunday, Father's Day in peace.

Nuevamente con ustedes, un poco perdida por unas dos semanas, motivado a que me encontraba full en mi trabajo y el cansancio no me dejaba concentrarme para ponerme a redactar mis post, pero lo importante es que ya estoy por acá para que nos sigamos leyendo.

Este es un mes de muchas emociones, de alegría para quienes tienen en esta vida terrenal a sus padres y de sentimientos de tristeza para aquellos que los tienen en el cielo, pero allá ellos están en un mejor lugar, disfrutando con sus parientes y familias, que hace tiempo partieron de este mundo y se han vuelto a encontrar.

Hoy quiero compartir con ustedes la importancia de valorar a nuestros padres en vida, en mi caso no tengo el mío vivo, pero celebro con mucha alegría y entusiasmo este día, por tener a mi lado al hombre más hermoso, servicial, buen padre, hijo y amigo, que Dios me ha regalado como lo es mi esposo.

La presencia de Dios en la vida de una familia, es uno de los elementos primordiales, pues sabemos que todo amor viene de Dios y vuelve a él. Pido al altísimo y a la virgen que lo exalte siempre y en cada uno de los momentos que paso a su lado, que bendiga todo lo que hace y todo lo que piensa, que no dé un paso sin tener en cuenta la presencia de Dios.

La presencia de un padre en la familia es muy importante. Esa imagen representa la fuerza necesaria para desarrollar nuestra personalidad ya que nos da mucha seguridad y protección, esto no significa que el rol de una madre no sea importante, ambos son necesarios, para que un hijo crezca en un hogar funcional formado por padre, madre e hijos. Por ello quien tenga la dicha de tener a ambos padres vivos debe considerarse una persona afortunada y bendecida por Dios, ya que muchos no tienen la misma suerte.

Hoy quiero enfocarme en estas cortas líneas a saludar a todos los papitos, especialmente al mío, que celebró su día muy ameno.

Again with you, a little lost for about two weeks, because I was full at work and the fatigue did not let me concentrate to write my posts, but the important thing is that I am here to continue reading.
This is a month of many emotions, of joy for those who have their parents in this earthly life and feelings of sadness for those who have them in heaven, but there they are in a better place, enjoying with their relatives and families, who have long departed from this world and have met again.
Today I want to share with you the importance of valuing our parents in life, in my case I do not have mine alive, but I celebrate with great joy and enthusiasm this day, for having by my side the most beautiful, helpful, good father, son and friend that God has given me as my husband.
The presence of God in the life of a family is one of the most important elements, because we know that all love comes from God and returns to him. I ask the Most High and the Virgin to exalt him always and in every moment that I spend with him, to bless everything he does and everything he thinks, not to take a step without taking into account the presence of God.
The presence of a father in the family is very important. That image represents the necessary strength to develop our personality since it gives us a lot of security and protection, this does not mean that the role of a mother is not important, both are necessary for a child to grow up in a functional home formed by father, mother and children. That is why whoever has the joy of having both parents alive should consider themselves a lucky person and blessed by God, since many do not have the same luck.
Today I want to focus in these short lines to greet all the daddies, especially mine, who celebrated his day very nicely.

Quiero contarles, que ese día lo pasamos juntos mi esposo y yo porque mi hija se encuentra fuera de la ciudad estudiando, pero para ella su adoración es su padre y desde que inició el mes de junio, me preguntaba casi todos los días cuando hablábamos que si ya le había comprado el regalo a su papá. De hecho lo compré un día antes del día del padre.

La hija me decía a cada rato que quería venirse a pasar ese día tan importante con su papi, pero al final le colocaron un examen para el día lunes y no pudo venir por estar tan retirada del sitio donde vivimos.

El domingo, a eso de las 7am mi esposo recibe la llamada de su hija para felicitarlo y le preguntó si su mami le entregó su regalo, pues justo en ese momento le hice entrega del regalo que su hija le mandó a comprar (una franela color vino tinto y un perfume). Posteriormente,luego de terminar de hablar con su niña seguimos durmiendo y nos levantamos a las 10am porque amaneció el día un poco lluvioso y frío.

I want to tell you that my husband and I spent that day together because my daughter is out of town studying, but for her her father is her adoration and since the beginning of June, she asked me almost every day when we talked, if I had already bought the gift for her father. In fact, I bought it the day before Father's Day.
The daughter kept telling me that she wanted to come and spend that important day with her daddy, but in the end she had an exam for Monday and could not come because she was so far away from where we live.
On Sunday, at about 7am my husband received a call from his daughter to congratulate him and asked him if his mommy gave him his gift, because just at that moment I gave him the gift that his daughter sent him to buy (a red wine-colored flannel and a perfume). Later, after finishing talking with his daughter, we continued sleeping and got up at 10am because the day dawned a little rainy and cold.

Desayunamos en casa, y al terminar el desayuno le entregué mi obsequio que también fue una colonia porque yo sabía que ya no tenía perfume y a él le gusta colocarse su perfume cuando se baña. Con estos obsequios se sintió muy contento y aún más querido por su hija y esposa, en vista de tanto amor hacia él.

We had breakfast at home, and at the end of breakfast I gave him my gift which was also a cologne because I knew he was out of perfume and he likes to wear his perfume when he bathes. With these gifts he felt very happy and even more loved by his daughter and wife, in view of so much love for him.

Luego fuimos a comprar verduras a frutilife plaza, un lugar ubicado en Cabudare relativamente cerca de nuestro sitio de residencia. En el momento que estábamos cerca de la caja se le acercó una chica y le regaló a nombre del negocio a cada uno de los padres que estaban en la cola una cerveza Heineken con una tarjeta que tenía un lindo mensaje que decía: “eres un súper héroe sin capa y un rey sin corona, pero da igual: para mi eres eso y mucho más Papa”.

Then we went to buy vegetables at frutilife plaza, a place located in Cabudare relatively close to our place of residence. At the moment we were near the cash register a girl approached him and gave each of the parents in line a Heineken beer with a card that had a nice message that said: "you are a super hero without a cape and a king without a crown, but it doesn't matter: for me you are that and much more Papa ".

Fue un gesto muy hermoso del dueño de esta frutería, no por el obsequio, sino por la intención de honrar a los padres en ese día, esto vale más que un gran regalo e incentiva a sus clientes a continuar visitando el sitio. Este propietario siempre es muy atento. En varias oportunidades que hemos estado en el negocio y al llegar la hora del medio día, le brinda a todo los presentes bien sea una fruta, jugo o una tizana. Son gestos que estimulan a las personas a seguir visitando el local.

Luego regresamos a la casa a seguir descansando, porque les cuento que el día anterior fue su cumpleaños y nos acostamos a la media noche por la visita y el compartir que le brindaron sus vecinos.

Al final de la tarde salimos a la misa a recibir el mensaje de salvación y renovar el espíritu, así como para dar gracias por esos momentos en que podemos celebrar la vida

It was a very nice gesture from the owner of this fruit shop, not for the gift, but for the intention to honor parents on that day, this is worth more than a great gift and encourages their customers to continue visiting the site. This owner is always very attentive. On several occasions that we have been in the business and the midday hour is approaching, he gives all those present either a fruit, juice or a cup of tea. These are gestures that encourage people to continue visiting the store.
Then we returned to the house to continue resting, because I tell you that the day before was his birthday and we went to bed at midnight because of the visit and the sharing that his neighbors gave him.
At the end of the afternoon we went to mass to receive the message of salvation and to renew the spirit, as well as to give thanks for those moments in which we can celebrate life.

Me despido de ustedes hasta una nueva oportunidad y dándole las gracias a quienes pudieron leer mi post y seguimos en contacto por este medio. Dios los bendiga grandemente.

I bid you farewell until a new opportunity and thank you to those who were able to read my post and keep in touch through this medium. God bless you greatly.

Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con mi Iphone 8 plus
Traducido con Deepl
La portada y el footer fue diseñado con polotno studio

All photos are my property taken with my Iphone 8 plus.
Translated with Deepl
The cover and footer was designed with polotno studio