 |
|---|
Mis días más complejos
My most difficult days
Hola hola amigos de Hive y a todo miembro de esta linda comunidad. ¿Cómo se encuentran? Espero que muy bien. Estuve un poco perdida del ecosistema por diferentes situaciones. Entre el estrés de la mudanza, lesión en mi rodilla derecha, pero lo que más me afectaba era saber que mi papá se iría del país muy pronto y me iba a quedar yo sola acá.
Hello friends of Hive and all the members of this beautiful community, how are you doing? I hope very well. I've been a bit lost from the ecosystem due to different situations. Between the stress of moving, injury in my right knee, but what affected me the most was knowing that my dad would be leaving the country very soon and I was going to be alone here.
Mi mamá se fue en el mes de Abril, y mi papá el pasado Lunes 15 de Julio. Mis hermanas ya llevan casi 7 años fuera del país así que, que mi papá se haya ido igualmente fue un golpe muy muy fuerte para mí. El proceso de mudanza fue muy complicado para ambos porque sólo contábamos el uno con el otro (De ahí provino mi lesión en la rodilla). Y cuando por fin culminamos con la mudanza, ya el estrés y la presión habían bajado un poco. Mi suegra me recibió muy amablemente en su casa y estoy junto a ella y mi novio Gabo viviendo en su casa. A pesar de contar con la compañía de ellos, no es lo mismo... Extraño muchísimo a mi familia. Digo estar "Bien" y con una sonrisa en mi rostro cuando me preguntan cómo me encuentro pero, realmente estoy devastada por dentro. Me siento sola sin estarlo realmente, es muy complicado. A veces me levanto bien y de la nada empiezo a llorar. O al revisar mi galería y ver las fotos que me tomé junto a mi papá en el aeropuerto, empiezo a llorar. Es incontrolable.
My mom left in April, and my dad left last Monday, July 15. My sisters have been out of the country for almost 7 years now, so my dad leaving was also a big blow for me. The moving process was very complicated for both of us because we only counted on each other (that's where my knee injury came from). And when we finally finished the move, the stress and pressure had subsided a bit. My mother-in-law kindly welcomed me into her home and I am now living with her and my boyfriend Gabo in her house. Although I have their company, it is not the same.... I miss my family very much. I say I am “fine” and with a smile on my face when I am asked how I feel but I am really devastated inside. I feel lonely without really being lonely, it's very complicated. Sometimes I wake up fine and out of nowhere I start crying. Or when I check my gallery and see the pictures I took with my dad at the airport, I start crying. It's uncontrollable.
Mi papá debía estar en el aeropuerto 4 horas antes, es decir, a las 4 a.m. porque su vuelo era a las 8 a.m. Nos fuimos desde nuestra ciudad Maracay hasta la capital Caracas, ya que son al rededor de 2 hrs en vía y queríamos llegar antes de tiempo. Antes de irnos de la casa de mis abuelos, mi papá estaba muy muy triste porque tenía que dejar a su mejor amigo, nuestro perrito Panchi. Panchi para mi papá ha sido un gran apoyo y una hermosa compañía desde que ambos se engancharon. Eran muy apegados y unidos. Ver nuevamente estas fotos que les compartiré a continuación, me parten el alma, porque de verdad les aseguro que mi papá ama muchísimo a Panchi y le dolió tener que dejarlo. A ambos nos da rabia que acá en Venezuela sea tan costoso el pasaje para nuestras mascotas, a comparación de otros países. Fue justo lo que les mencioné en uno de mis últimos posts.
My dad had to be at the airport 4 hours earlier, that is, at 4 a.m. because his flight was at 8 a.m. We went from our city Maracay to the capital Caracas, since it is about 2 hours by road and we wanted to arrive early. Before leaving my grandparents' house, my dad was very very sad because he had to leave his best friend, our little dog Panchi. Panchi for my dad has been a great support and a beautiful companion since they both hooked up. They were very attached and close. Seeing again these photos that I will share with you below, breaks my heart, because I assure you that my dad loves Panchi very much and it hurt him to have to leave him. It makes us both angry that here in Venezuela it is so expensive to travel for our pets, compared to other countries. It was just what I mentioned in one of my last posts.
Con la cara empapada de lágrimas, mi papá le dio un gran y fuerte abrazo a Panchi, y mencionó que quería comprarle el pasaje una vez que estuviera estable allá en USA. Espero que pueda hacerlo, sería el reencuentro más hermoso y esperado para ambos. 😭😭💔 Panchi está actualmente con uno de mis tíos, hermano de mi papá allí en la casa de mis abuelos. Voy a visitarlo todos los Domingos. Ayer de hecho fui y Panchi se volvió loco cuando me vio. Se emocionó mucho y empezó a saltar para que lo cargara. Le di muchos besitos y cariño en todas esas horas que me quedé junto a el.
With a tear soaked face, my dad gave Panchi a big, strong hug, and mentioned that he wanted to buy him the ticket once he was stable back in the USA. I hope he can do it, it would be the most beautiful and long awaited reunion for both of us. 😭😭💔 Panchi is currently staying with one of my uncles, my dad's brother there at my grandparents' house. I go to visit him every Sunday. Yesterday I actually went and Panchi went crazy when he saw me. He got very excited and started jumping up and down for me to hold him. I gave him lots of kisses and affection in all those hours I stayed with him.
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
Aunque yo también tengo planes de irme del país, sigue siendo una situación bastante compleja para mí porque no me voy a Estados Unidos, que es en donde están mis papás y hermanas. Yo me iré a Europa, y precisamente por eso siento que es complicado. No sé cuánto tiempo pasará para que vuelva a ver y estar con mi familia. Soy muy apegada a ellos y realmente me siento súper triste sin la compañía de alguno de ellos.
Although I also have plans to leave the country, it is still a very complex situation for me because I am not going to the United States, which is where my parents and sisters are. I will be going to Europe, and that is precisely why I feel it is complicated. I don't know how long it will be before I see and be with my family again. I am very attached to them and I really feel very sad without the company of any of them.
Les quiero compartir esta serie de fotografías que me tomé junto a mi papá antes de irse. Estoy redactando este post en mi trabajo y se me están escapando las lágrimas (De verdad no sé cómo manejar la situación ni controlarlo 💔).
I want to share with you this series of pictures I took with my dad before he left. I'm writing this post at work and tears are coming to my eyes (I really don't know how to handle the situation or control it 💔).
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
También le tomé una foto junto a sus amigos, el señor Williams y Ulises. Ambos son grandes amigos de mi papá y el señor Ulises, quién era el dueño del carro, se ofreció a llevarnos hasta el aeropuerto en esa madrugada, también para despedir a su amigo, mi papá.
I also took a picture of him with his friends, Mr. Williams and Ulises. Both are great friends of my dad's and Mr. Ulises, who was the owner of the car, offered to drive us to the airport in the early morning, also to say goodbye to his friend, my dad.
 |
|---|
Luego de ello, llegó el momento más esperado por ambos, aunque a la vez, menos esperado, para mí. Tocó despedirme de mi papi... Sus abrazos me hicieron partir en llanto. No quería soltarlo ni dejarlo ir. Fue la despedida más fuerte porque era quien me quedaba acá. Nos abrazamos muy muy fuerte, le pedí la bendición y le rogué a Dios que lo cuidara y protegiera en todo su viaje para que llegara bien.
After that, the most awaited moment for both of us arrived, although at the same time, less awaited for me. It was time to say goodbye to my daddy.... His hugs made me start crying. I didn't want to let him go or let him go. It was the strongest goodbye because he was the one who stayed here. We hugged each other very tightly, I asked for his blessing and prayed to God to take care of him and protect him throughout his trip so that he would arrive safely.
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
Después de nuestra despedida, el señor Ulises me dejó en el terminal La Bandera y de ahí me monté en el bus que me iba a llevar de regreso a mi ciudad. Fui en todo el camino llorando… toda persona que me conoce sabe que odio llorar en público o frente a cualquier persona, no me gusta que me vean llorar. Pero mientras estaba en el bus no me importó nada. Solo quería llorar y llorar.
After our farewell, Mr. Ulises dropped me off at La Bandera bus terminal and from there I got on the bus that was going to take me back to my city. I was crying all the way... everyone who knows me knows that I hate crying in public or in front of anyone, I don't like to be seen crying. But while I was on the bus I didn't care about anything. I just wanted to cry and cry.
 |
|---|
Al llegar a Maracay solo quería llegar a casa de mi suegra, seguir llorando y también descansar. La noche anterior al viaje de mi papá, que nos quedamos en casa de mis abuelos, esa noche no pude dormir ni 10 minutos. Pasé toda la noche y madrugada despierta. Estaba muy cansada.
When I arrived in Maracay I just wanted to get to my mother-in-law's house, continue crying and also rest. The night before my dad's trip, we stayed at my grandparents' house, that night I could not sleep even 10 minutes. I spent the whole night and early morning awake. I was very tired.
Antes de irme a casa de mi suegra, tuve que pasar antes por la casa de mis abuelos para organizar algunas cosas que mi papá había dejado y tenía que guardar. También quería pasar más rato con Panchi por miedo a que se deprimiera como el año pasado cuando mi papá se fue por 3 meses a USA. A comparación de ese año, Panchi no se ha deprimido. Como mencioné, ayer fui a buscar algunas cositas a la casa de mis abuelos y a visitar a Panchi. Le pregunté a mi tía como estaba Panchi en cuanto a apetito y ánimo y me dijo que está bien y comiendo mucho. Me alegró muchísimo saber eso. 🙏🏻♥️ Acá les comparto esta selfie junto a mi Panchi hermoso.
Before I left for my mother-in-law's house, I had to stop by my grandparents' house first to organize some things that my dad had left behind and had to put away. I also wanted to spend more time with Panchi for fear that he would get depressed like last year when my dad left for 3 months in the USA. Compared to that year, Panchi has not been depressed. As I mentioned, yesterday I went to get some little things from my grandparents' house and to visit Panchi. I asked my aunt how Panchi was doing in terms of appetite and mood and she said he is doing well and eating a lot. I was very happy to hear that. 🙏🏻♥️ Here I share this selfie with my beautiful Panchi.
 |
|---|
Más allá de toda la tristeza que aún siento, me encuentro bien gracias a Dios y con salud que es lo más importante. Mis padres y hermanas se encuentran muy bien. Cada día me comunico con todos vía WhatsApp y videollamada. Espero que el tiempo pase rápido para volver a estar con mi pilar ♥️✨🙏🏻
Beyond all the sadness I still feel, I am well, thanks to God, and in good health, which is the most important thing. My parents and sisters are doing very well. Every day I communicate with everyone via WhatsApp and video call. I hope the time passes quickly to be with my pillar again ♥️✨🙏🏻
¿Alguna vez han pasado por algo similar? ¿Como han afrontado la situación a pesar de tanta tristeza? Los leo en los comentarios. 🙏🏻♥️
Have you ever gone through something similar? How have you coped with the situation in spite of so much sadness? I read you in the comments. 🙏🏻♥️
Sin más que agregar, espero que todos se encuentren muy bien. Que Dios bendiga a sus familias y a ustedes también. Besos y abrazos para todos. ✨♥️
Without more to add, I hope you are all doing well. May God bless your families and you too. Kisses and hugs to all. ✨♥️
 |
|---|
 |