(ENG/ESP) Blessed we are as a family, celebrating Birthday #41


GridArt_20230110_175315586.jpg

Maravilloso miércoles tengan todos mis amores bonitos, una vez más estoy dispuesta a compartir con todos ustedes la experiencia de celebrar un año más de vida de mi hermano Enrique específicamente ya el #41 años que le regala nuestro papá Dios, deseándole que sea de mucha salud, éxitos y bendiciones.


IMG-20221228-WA0026.jpg

Wonderful Wednesday have all my beautiful loves, once again I am ready to share with all of you the experience of celebrating one more year of life of my brother Enrique, specifically #41 years that our father God gives him, wishing him lots of health, success and blessings.


IMG-20221228-WA0029.jpg


IMG-20221228-WA0030.jpg

Desde bien temprano, lo recibimos con fuertes abrazos, besos de felicitaciones y agradeciéndole a vida por brindarnos la oportunidad de compartir con él, después de varios años de ausencia del seno familiar, gracias a la vida por esta bendición por otro lado, desde unos días previos a su cumpleaños el resto de nuestros hermanos en conjunto con mis padres y una amiga muy especial nos organizamos entre todos para celebrar su cumpleaños de manera sorpresa, mi hermano y cuñada se encargaron de comprar los ingredientes y el proceso de la elaboración de algunos pasapalos dulces como las mini bombas de chocolate también las mini donas bañadas con topping de chocolate, lluvia de caramelos y chocolate de igual manera se prepararon unas ricas mini pizzas de queso con jamón a por supuesto no podía faltar su famoso quesillo, yo personalmente, consideró que es su especialidad de verdad que le queda muy sabroso, es la sensación para los que ya hemos degustado de el jajaja de igual manera mis padres y mis personas nos encargamos de mandar a preparar unos pasapalos qué consistían en tequeños de queso, pastelitos de carne molida y otros de pollo y como ya les comenté en otra publicación, la torta fue un regalo sorpresa de esa amiga muy especial para él ( como dice el dicho, ellos sin blancos y se entienden).

Since early in the morning, we received him with big hugs, kisses of congratulations and thanking life for giving us the opportunity to share with him, after several years of absence from the bosom of the family, thanks to life for this blessing on the other hand, a few days before his birthday the rest of our siblings together with my parents and a very special friend we organized together to celebrate his birthday in a surprise way, my brother and sister-in-law were in charge of buying the ingredients and the process of making some sweet treats such as mini chocolate bombs and mini donuts with chocolate topping, They also prepared some delicious mini cheese pizzas with ham and of course they couldn't miss their famous quesillo, I personally consider that it is their specialty and it is really very tasty, It is the sensation for those of us who have already tasted it hahaha in the same way my parents and my people were in charge of preparing some pasapalos which consisted of cheese tequeños, ground beef pastries and other chicken and as I told you in another publication, the cake was a surprise gift from that very special friend for him (as the saying goes, they without targets and they understand each other).

Durante el transcurso del día, Ya fuimos afinando cada uno de los detalles y para la horas de la tarde, me tocó salir con mi papá a realizar algunas compras como: refrescos por supuesto el licor que se va a repartir, cigarrillos, el hielo y la decoración ya comprado todo lo necesario me encargué en conjunto con mi hermana de acomodar y ambientar la zona donde se va a colocar la mesa con los pasapalos y aquí les presento las diferentes fotografías de como nos quedó.

During the course of the day, we were fine tuning each of the details and for the afternoon hours, I had to go out with my dad to make some purchases such as: soft drinks of course the liquor that will be distributed, cigarettes, ice and decoration and bought everything necessary I was in charge together with my sister to accommodate and set the area where the table will be placed with the snacks and here I present the different photographs of how it was.

Ya llegada la noche, comenzaron a llegar los invitados que fueron preferiblemente gran parte de la familia, algunas amigas/ amigos de su infancia además de su madrina, fueron personas muy íntimas allegada a la familia por supuesto nuestros hermanos, cuñada y sobrinos.

Once the night arrived, the guests began to arrive, preferably most of the family, some friends from her childhood as well as her godmother, they were very close people close to the family of course our brothers, sister-in-law and nephews and nieces.

Disfrutamos de la gran noche dónde se disfrutó de unos buenos tragos para animar el cuerpo y ponerse creativo de igual manera bailamos música acordes a nuestro gusto y en vista que sus amigas se dedican de manera profesional a cantar por supuesto no pudo faltar el gran karaoke dónde le dedicaron varias canciones en inglés de su banda preferida como lo es Guns'n Roses, el cumpleañero en especial estuvo fascinado y súper mega feliz por cantar y corearlas y celebrar un año más de vida en compañía de la familia y de sus íntimos amigos, fue una noche mágica y bonita para todos, la pasamos muy lindo y se sintió mucho amor fraternal.


IMG_20221228_215810.jpg


IMG_20221228_222015.jpg


IMG-20221229-WA0019.jpg


IMG-20221229-WA0022.jpg


IMG-20221229-WA0016.jpg

We enjoyed the great night where we enjoyed some good drinks to cheer up the body and get creative and we also danced to music according to our taste and since her friends are professionally dedicated to singing, of course we could not miss the great karaoke where they dedicated several songs in English of her favorite band such as Guns'n Roses, The birthday boy in particular was fascinated and super mega happy to sing and chant them and celebrate another year of life in the company of family and close friends, it was a magical and beautiful night for everyone, we had a great time and felt a lot of brotherly love.

Gracias a todos ustedes por haberme acompañado hasta este momento de la lectura, espero que la hayan disfrutado igual que yo al elaborarla para todos ustedes.

Thanks to all of you for having accompanied me until this moment of reading, I hope you have enjoyed it as much as I have enjoyed making it for all of you.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi @cielitorojo
Traducido con traductor Deepl.

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are from my @cielitorojo
Translated with Deepl translator.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now