#English
If you don't know anything about Paraguay but you are planning to visit my country, watching the Paraguayan movie 7 Cajas can be a good option to see a little of what you will find here.
It is worth mentioning that the movie is fiction, but as the saying goes, reality often surpasses fiction.
But don't be scared, what you will see will be more the way of speaking and being of the Paraguayan people, or at least of an important part of the population.
Mercado 4 is a micro-universe where you can find any kind of merchandise, from harmless medicinal herbs or as we call them "remedios yuyos" to fauna in danger of extinction, unfortunately.
Going back to the film, it is a fiction mix of action, suspense, crime and black comedy set in the Municipal Market #4 of Asuncion, Paraguay.
It all starts with a seemingly innocent assignment, in which Victor, the protagonist, must move 7 boxes in his wheelbarrow, and he will earn an exhorbitant sum of money.
But nothing can be so simple or innocent because "when the alms are big, even the saint distrusts" and the problems begin for Victor who risks his life in the assignment.
Translated with DeepL.com (free version)
Poster created with Canva
https://www.imdb.com/title/tt2333598/
#Spanish
Si no conoces nada de Paraguay pero estás planeando hacer una visita a mi país, ver la película paraguaya 7 Cajas puede ser una buena opción para ver un poco de lo que te encontrarás aquí.
Cabe aclarar que la película es ficción, pero como dice el dicho muchas veces la realidad supera a la ficción.
Pero no se asusten, lo que verán será más la forma de hablar y de ser de la paraguayidad, o por lo menos de una parte importante de la población.
El Mercado 4, es un microuniverso en el que se encuentra cualquier tipo de mercancía, desde las inofensivas hierbas medicinales o como les llamamos nosotros "remedios yuyos" hasta fauna en peligro de extinción, lamentablemente.
Volviendo a la película, es una ficción mezcla de acción, suspenso, crimen y comedia negra ambientada en el Mercado Municipal #4 de Asunción, Paraguay.
Todo empieza con un encargo aparentemente inocente, en el que Víctor, el protagonista, debe hacer circular 7 cajas en su carretilla, y ganará una suma exhorbitante de dinero.
Pero nada puede ser tan sencillo o inocente porque "cuando la limosna es grande, hasta el Santo desconfía" y empiezan los problemas para Víctor que se juega la vida en el encargo.