Shadows of city pigeons [Esp/Eng].

Como están los que visitan regularmente esta hermosa ¨Feathered FriendsCommunity¨:  Feliz de estar nuevamente participando de este maravilloso ¨Show Me A Photo Contest¨:  que organiza la señora @nelinoeva. Con la consigna de esta semana se me ha complicado un poquito, pero finalmente hemos podido participar, y estoy muy feliz de hacerlo


Source: Family Álbum


How are those who regularly visit this beautiful ¨Feathered FriendsCommunity¨:  Happy to be participating again in this wonderful ¨Show Me A Photo Contest¨:  organized by Mrs. @nelinoeva. With this week's prompt it was a little bit complicated, but finally we were able to participate, and I'm very happy to do so.


Con mi abuelo nos pasamos estos días tratando de fotografiar las sombras de las aves, pero no hemos podido dar con una sola sombra, por suerte, mi abuela en uno de sus viajes a ¨Bs. As¨. ha podido hacer algunas tomas donde se aprecian las sombras de las aves



Source: Family Album


My grandfather and I spent these days trying to photograph the shadows of birds, but we haven't been able to find a single shadow, luckily, my grandmother did it on one of her trips to ¨Bs. As¨. has been able to take some shots where the shadows of the birds can be seen


Si la idea es buscar sombras de aves, creo que el mejor lugar puede ser una plaza, dado que allí hay varias especias de aves que al estar acostumbradas a la presencia de las personas son más dóciles y se les puede hacer una toma de su sombra; una de las especies que se les puede fotografiar son las ¨Columba¨livia¨: 



Source: Family Álbum


If the idea is to look for bird shadows, I think the best place may be a square, since there are several species of birds there that, being accustomed to the presence of people, are more docile and you can take a picture of their shadow; one of the species that can be photographed are ¨Columba¨livia¨: 


Las ¨palomas¨ son de esas especies que han adoptado vivir en cercanía de las personas, y diría que es casi común verlas comer muy cerca de los seres humanos, no se si es bueno que tengan tanta confianza en las personas, pero si la idea es fotografiar sus sombras, es genial que haya este tipo de acercamiento



Source: Family Álbum


"Pigeons" are one of those species that have adopted living close to people, and I would say that it is almost common to see them eating very close to human beings, I don't know if it is good that they have so much confidence in people, but if the idea is to photograph their shadows, it's great that there is this kind of approach


Que genial que mi abuela haya llevado su teléfono ¨móvil¨¨Motoe7plus¨ e hiciera estas preciosas fotografías de las palomas, de no haber sido así, casi seguro que no estaría participando del desafío esta semana.


Source: Family Álbum


How great that my grandmother took her Motoe7plus cell phone and took these beautiful photos of the pigeons. If she hadn't, I almost certainly wouldn't be participating in the challenge this week.



Source: 



Source: Family Álbum


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center