Yes, we skipped day 4 because the boat plan scheduled for this day was cancelled due to weather issues, still the Hivefest organizers managed to meet at the pool hall to play, but don't worry the boat day was changed to day 6, we decided to skip the pool hall this time, although my husband would have loved to play and I would have maybe spent some time playing like I did at HiveBeeCon in Krakow right? @ph1102 hahaha
Así que el día 5 fue el paseo en el Hive Rally Car en el día, aunque también nos tuvimos que saltar esta aventura porque como les dije con un bebé pequeño fue difícil asistir a todo, pero les comparto unas fotos que me hice el día 3 con el Hive Rally Car conducido por @ssekulji cuando estaba afuera del Palacio, este carro es un espectáculo, y me quedé con muchas ganas de vivir esta experiencia.
So day 5 was the Hive Rally Car ride in the day, although we also had to skip this adventure because as I told you with a small baby it was difficult to attend everything, but I share with you some pictures I took on day 3 with the Hive Rally Car driven by @ssekulji when I was outside the Palace, this car is a spectacle, and I really wanted to live this experience.
Y en la noche del día 5 nos reunimos para las bebidas de cierre, que al igual que el primero fue maravilloso, pero esta vez se celebró en el Antique Bar. Aquí @ninaeatshere intentó ser de nuevo la niñera de Olivia pero Olivia estaba un poco irritable porque tenía mucho sueño, aún así gracias Nina jajaja.
And on the evening of the 5th we gathered for the closing drinks, which just like the first one was wonderful, but this time it was held at the Antique Bar. Here @ninaeatshere tried to be Olivia's babysitter again but Olivia was a bit cranky because she was very sleepy, still thanks Nina hahaha.
Al igual que el primer día del Hivefest, esta noche pudimos hablar más entre todos. Al inicio compartimos una mesa @forykw, @ninaeatshere, @cryptospa, @ph1102, y por un rato se nos acercó también el chico que hizo un vídeo genial el día 1 del Hivefest o tal vez día 0 jajaja @bil.prag. Más tarde nos fuimos a otra mesa con las hermosas y geniales personas @lizanomadsoul y @livinguktaiwan, y seguro que también conversamos con otros hivers increíbles pero no salieron en estas fotos.
Just like the first day of Hivefest, tonight we were able to talk more with each other. At the beginning we shared a table @forykw, @ninaeatshere, @cryptospa, @ph1102, and for a while we were also approached by the guy who made a cool video on day 1 of the Hivefest or maybe day 0 hahaha @bil.prag. Later we went to another table with the beautiful and cool people @lizanomadsoul and @livinguktaiwan, and for sure we also chatted with other awesome hivers but they didn't make it in these pics.
Y no solo hablamos y bebimos algo, también compartimos un delicioso sushi que @ninaeatshere y yo disfrutamos mucho. Y para los que me preguntaban por Olivia este día, ella estaba con su papá (quien la estaba cuidando para que yo pudiera conversar y disfrutar con todos) al frente del bar por el ruido, yo iba cada cierto tiempo a llevarle algunas Caipiriñas a mi esposo que ordenarla fue idea de Nina y a él le encantaron. Sin duda la pasamos muy bien, y lastimosamente para mí esposo y para mí, el Hivefest terminó aquí porque debido a la hora, Olivia y el frío no pudimos asistir al paseo en el barco que se nota que la pasaron increíble pero espero que el próximo año podamos asistir y no nos perdamos ninguna aventura.
And not only did we talk and have a drink, we also shared some delicious sushi that @ninaeatshere and I enjoyed very much. And for those who asked me about Olivia this day, she was with her dad (who was taking care of her so I could chat and enjoy with everyone) in front of the bar because of the noise, I went every now and then to bring some Caipirinhas to my husband that ordering it was Nina's idea and he loved them. We certainly had a great time, and unfortunately for my husband and I, the Hivefest ended here because due to the time, Olivia and the cold we could not attend the boat ride which you can tell they had an amazing time but I hope next year we can attend and not miss any adventure.
Para despedirme les digo que el Hivefest me hizo mucha ilusión, lo disfruté mucho, desde el HiveBeeCon no había hablado con tanta gente a la vez (por el idioma y porque vivo en Polonia) y eso me hizo feliz. Hive es realmente increíble y todos los que forman parte de él también. Espero verlos pronto!
To say goodbye I would like to say that Hivefest made me very excited, I enjoyed it a lot, since HiveBeeCon I had not talked to so many people at the same time (because of the language and because I live in Poland) and that made me happy. Hive is really amazing and so is everyone who is part of it. Hope to see you soon!
