Hive Open Mic semana 123 (A better world for all) || "Así es la vida" Elefante cover [ESP|ENG]

Español:

¡Hola a todos! Estoy muy emocionada y agradecida de poder ser parte de este evento una vez más, un cordial saludo a los líderes de esta comunidad en especial a @cabelindsay @mipiano @fernanblog @musicandreview @hiveopenmic y a todos los que participan y también a los que escuchan las participaciones y ven los videos , mi agradecimiento a todos, sin ustedes esta comunidad no sería lo que es.

¡Saludos una vez más queridos amigos de la comunidad openmic! el tema de esta semana 123 es "un mejor mundo para todos" aprovecho la ocasión para felicitar al amigo @daniky por haber escogido este hermos tema. Ha sido difícil para mí últimamente sacar tiempo para las publicaciones en Hive ya que cuando no estoy en el trabajo por lo general ayudo a mi mamá con las cosas de la casa, sin embargo estoy muy feliz de haber podido traerles mi participación esta semana, con una canción que si bien no es realmente apegada a la temática de la semana, es una canción con un ritmo bastante contagioso, y espero la puedan disfrutar. La música sin duda hace el mundo un lugar mejor para todos ¡espero que les guste mi humilde interpretación! ¡muchos abrazos para todos, nos vemos la próxima!

Como siempre un agradecimiento especial a mi amigo @juliopalomo quien no sólo me acompaña en mis interpretaciones, sino que también me apoya con la edición de mis vídeos y la realización de mis post, ya que actualmente no cuento con internet en casa.

Arte por @ cabelindsay
Art by @ cabelindsay

English:

Hello everyone! I am very excited and grateful to be able to be part of this event once again, a cordial greeting to the leaders of this community especially @ cabelindsay @ mipiano @ fernanblog @ musicandreview @ hiveopenmic and all those who participate and also those who listen to the shares and watch the videos, my thanks to all, without you this community would not be what it is.

Greetings once again dear friends of the openmic community! The theme for this week 123 is "a better world for all." I take this opportunity to congratulate my friend @daniky for choosing this beautiful theme. It's been hard for me lately to carve out time for Hive posts as when I'm not at work I usually help my mom with things around the house, however I'm so happy I was able to bring you my entry this week, with a song that although it is not really attached to the theme of the week, it is a song with a quite contagious rhythm, and I hope you can enjoy it. Music certainly makes the world a better place for everyone, I hope you like my humble interpretation! Lots of hugs to all, see you next time!

As always, a special thanks to my friend @juliopalomo who not only accompanies me in my interpretations, but also supports me with the editing of my videos and the making of my posts, since I currently do not have internet at home.

letra:
lyrics

Que no quieres nada más de mí
Que te fuiste con ese infeliz
¡Qué importa! (¡Qué importa!)
Que me va a matar la depresión
Que voy a vivir en el alcohol
¡Qué importa! ¡Qué importa!
Que te fuiste sin decir adiós
Que no dormirás en mi colchón
¡Qué importa! ¡Qué importa!
Que ensuciaste mi reputación
Que te vale madres este amor
¡Qué importa! ¡Qué importa!
¡Y que te quise!
Y que te quise demasiado
Y que nadie te ha querido como yo
Así es la vida de caprichosa
A veces negra y a veces color rosa
Así es la vida jacarandosa
Te quita, te pone, te sube, te baja
Y a veces te lo da
Así es la vida de caprichosa
A veces negra y a veces color rosa
Así es la vida jacarandosa (¡hey!)
Te quita, te pone, te sube, te baja
Y a veces te lo da
¡Échale!
Que me desangraste el corazón
Y que me hará justicia la nación
¡Qué importa! (¡Qué importa!)
Que tu vida es como un carnaval
Que tarde o temprano volverás
¡Qué importa! ¡Qué importa!
¡Y que te quise!
Y que te quise demasiado
Y que nadie te ha querido como yo
Así es la vida de caprichosa
A veces negra y a veces color rosa
Así es la vida jacarandosa (¡hey!)
Te quita, te pone, te sube, te baja
Y a veces te lo da
¡Y échale Rafa!
A ver, conmigo dice
Así es la vida (de caprichosa)
A veces negra y a veces color rosa
Así es la vida (jacarandosa)
Te quita, te pone, te sube, te baja
Ahora los quiero escuchar a ustedes solos ahora, dice
Así es la vida ¡Fuerte! (de caprichosa)
A veces negra y a veces color rosa
Así es la vida jacarandosa
Te quita, te pone, te sube, te baja
Y a veces te lo da
Así es la vida

Fuente: Musixmatch
Compositores: Rafael Lopez Arellano / Reyli Arrocha Barba
Letra de Así es la vida © Peermusic Iii Ltd., Peermusic Iii Ltd