汉字在朝鲜半岛的地位逐渐被韩文取代，大致是在甲午战争前后。
当时的中国国力大不如前，结束了在东亚文化圈璀璨了几千年的历史。日本、越南、新加坡等诸国开始放弃对汉文化的推崇继而发展本国文化，朝鲜自然也顺应历史的潮流，国民意识也逐步确立。
汉字和韩文是截然不同的语言体系，后者和日语一样是拼音/注音文字，这就使得其在具体生活应用场景中遇到很多麻烦。
很长的一段时间内，韩文和汉字都是混着在用（有点类似于日语），但汉字基本被限定在括号注解的部分并且字数上也有一定限制。
这样特殊的历史背景，造成了在游览朝鲜/韩国历史名迹或者观看历史剧的时候，中国人能看得懂，但是朝鲜半岛的居民们反而需要看翻译才能知晓这其中意义的现状。
虽然韩国政府对于汉字的态度摇摆不定，但随着中国综合国力的不断提高，不少韩国家长会选择课外补习班让孩子学习汉语以增加核心竞争力。
tbc
相关文章
奈飞出品，古装+权谋+丧尸，这部韩剧居然比《行尸走肉》还过瘾
• Movie URL: (https://www.themoviedb.org/tv/70593)
• Critic: AAA
• 영화 URL: (https://www.themoviedb.org/tv/70593)
• 별점: AAA
—————————————
由于平台对于图片的审查，我不得不缩减配图以减少风险。如果您有兴趣阅读完整版的话，欢迎前往我的豆瓣或简书账户「冰冰的小城堡」，或是关注我的微信公众号：冰冰的小城堡
本文首发于今日头条。谢谢大家来看我的文章，如果您喜欢的话，请转发、留言或是点赞。你们的支持是我继续努力的最大动力，再次感谢～
This post has been published on toutiao. Thank you for reading my articles. If you like my post, please resteem and upvote the articles or leave your comments. Thank you again!
