¡Hola queridos usuarios de Hive ✨💕!
Hi dear Hive users ✨💕!
Creo que hace un tiempo les comentĂ© que uno de mis colores favoritos es el negro, y en el maquillaje siento que es un color que queda increĂble y siempre potencia el look que hagamos, asĂ que desde hace tiempo tenĂa guardado un maquillaje en Instagram que tenĂa muchas ganas de recrear, aquĂ se los dejo para que lo vean, y hoy por fin llegĂł ese dĂa, asĂ que sin añadir nada mas vamos a comenzar Ă©ste tutorial 🖤✨.
I think some time ago I told you that one of my favourite colours is black, and in makeup I feel that it is a colour that looks amazing and always enhances the look we do, so for a long time I had saved a makeup on Instagram that I really wanted to recreate, here I leave it for you to see, and today finally came that day, so without adding anything else let's start this tutorial 🖤✨.
đź–¤ COMENCEMOS CON EL LOOK || LET'S START WITH THE LOOK đź–¤
Como siempre comencé preparando mi piel y aplicando corrector en todo mi párpado, cuando se hacen smokey eyes siempre se aconseja empezar primero con los ojos pues el negro es in color que tiene la tendencia a manchar la piel, asà como también se aconseja crear una base cremosa que luego se potencie con sombra, asà que lo primero que hice después de colocar tirros que me ayudaran, fue rellenar todo el párpado móvil con lápiz negro y luego difuminar todos los bordes.
As always I started by prepping my skin and applying concealer all over my eyelid, when doing smokey eyes it is always advisable to start with the eyes first as black is a colour that has the tendency to stain the skin, as well as creating a creamy base that is then enhanced with shadow, so the first thing I did after applying some helpful liner was to fill in the entire mobile eyelid with black pencil and then smudge all the edges.
Luego apliquĂ© sombra negra a toquecitos y solamente en la zona donde habĂa aplicado el lápiz y con una brocha suelta fuĂ difuminando con la sombra, para Ă©sta tĂ©cnica la parte del difuminado es sumamente importante asĂ que no hay que tomárselo a la ligera 🤣. Con delineador tratĂ© de hacer el lagrimal pero a veces sale y otras no 🤣, y retirĂ© los tirros.
Then I applied black shadow in small touches and only in the area where I had applied the pencil and with a loose brush I blended with the shadow, for this technique the blending part is extremely important so don't take it lightly 🤣. With eyeliner I tried to make the tear-drop but sometimes it comes out and sometimes it doesn't 🤣, and I removed the lines.
Limpié la zona de la ojera de restos de sombra negra y apliqué base y corrector. Realicé el contorno de mi rostro (para éste maquillaje lo hice bien marcado) y maquillé las cejas y apliqué rubor en tinta.
I cleaned the under-eye area of black shadow and applied foundation and concealer. I contoured my face (for this make-up I did it well marked) and I made up my eyebrows and applied blush in ink.
Sellé el rostro con polvo y dà más dimensión a mi rostro con bronzer y un poco mas de rubor en polvo, además en la parte inferior del ojo apliqué lápiz negro y sellé con sombra negra. Aparte pegue pestañas postizas.
I sealed the face with powder and gave more dimension to my face with bronzer and a little more powder blush, also on the lower part of the eye I applied black pencil and sealed with black shadow. I also applied false eyelashes.
Finalmente terminĂ© el maquillaje aplicando piedras de diferentes tamaños en la parte interna del ojo, narĂz y un poco de frente y en los labios usĂ© una combinaciĂłn de lapiz negro y labial vinotinto oscuro.
Finally I finished the make-up by applying stones of different sizes on the inner part of the eye, nose and a little bit of the forehead and on the lips I used a combination of black pencil and dark vinotint lipstick.
SĂgueme en mis redes sociales… || Follow me on my social networks…
Instagram:@Susijackeline
Twitter:@Kiut_variedades