Hola, amigos de Hive. Espero que se encuentren muy bien. Las últimas 2 semanas no me sentía muy bien de salud, por eso quise realizar este bonito maquillaje en tonos cálidos rosas y naranja para levantar mi ánimo. Es muy alegre e ideal para cualquier ocasión acompañado de una energía positiva😊✨
Hello, friends of Hive. I hope you are feeling well. The last 2 weeks I was not feeling very healthy, so I wanted to do this nice makeup in warm pink and orange tones to lift my spirits. It is very cheerful and ideal for any occasion accompanied by a positive energy😊✨
- Sombra mate de transición en un tono rosa
- Sombra mate en un tono naranja más oscura que la anterior
- Sombra brillante o shimmer
We will need
- Transition matte shadow in a pink shade
- Matte shadow in an orange shade darker than the previous one
- Shimmer shadow
- Lo primero que debemos hacer es preparar nuestro ojo, puede ser con un primer especial para sombras o corrector, luego de aplicarlo y sellarlo procedemos a aplicar las sombras.
- La primera sombra que aplicaremos es la de transición, que es en un tono mate rosa claro, por la cuenca y el parpado fijo difuminando bien.
- Aplicamos la segunda sombra color naranja más oscura, solo por la cuenca difuminando bien para integrarla con la sombra de transición.
- Aplicamos el shimmer o sombra brillante en el párpado móvil, con toquecitos, si se dificulta aplicarla con la brocha podemos hacerlo con la yema de los dedos de igual manera con toquecitos para fijarla bien.
Steps
- First thing we must do is to prepare our eye, it can be with a special primer for shadows or concealer, after applying and sealing it we proceed to apply the shadows.
- The first shade we will apply is the transition shade, which is a light pink matte shade, in the socket and the fixed eyelid, blending it well.
- We apply the second darker orange shade, only in the socket, blending it well to integrate it with the transition shade.
- Apply the shimmer or shiny shadow on the mobile eyelid, with small touches, if it is difficult to apply with the brush we can do it with the fingertips in the same way with small touches to fix it well.
- Con una brocha fina aplicamos el tono más oscuro en la línea inferior de las pestañas y difuminamos con la sombra de transición.
- Aplicamos el shimmer en el lagrimal, llevándolo un poco hacia la línea inferior de las pestañas.
- Completamos el look con rímel y un labial en un tono rosa oscuro y ¡listo!
- With a fine brush apply the darker shade on the lower lash line and blend with the transition shadow.
- We apply the shimmer on the tear trough, bringing it a bit towards the lower lash line.
- Complete the look with mascara and a dark pink lipstick and you're done!
Como ven, este maquillaje es sencillo y rápido de realizar, pero muy glam. Espero que se animen a realizarlo, la alegría se apoderará de ustedes con ese bonito resultado. Nos vemos en el próximo post. Un abrazo🤗
As you can see, this make-up is simple and quick to do, but very glam. I hope you are encouraged to do it, the joy will take over you with this beautiful result. See you in the next post. Best regards🤗
Tomadas por mi teléfono Motorola G5
Editadas en Canva y en Nocrop Photo Editor
Traducción hecha en DeepL Translate
Photographs are my property
Taken by my Motorola G5 phone
Edited in Canva and in Nocrop Photo Editor
Translation done in DeepL
