Hindi kadar dünyanın kafasını karıştırmış bir hayvan var mı? Bizde geldiği yerden hareketle 'Hindi', İngilizce'de 'Turkey', Hindistan'da ise 'Peru' deniyor. Arapça'da 'Rum tavuğu', Bretonca'da İspanyol tavuğu, Malezya'da 'Hollanda tavuğu'; Vietnam'da 'Batı tavuğu'...
Daha onlarca farklı söyleyiş var da Japonca, Çince ve Korece'de farklı sözcüklerle aynı anlam ifade edilmiş: 'Yedi yüzlü tavuk' diyorlar hindiye... Onlar meseleyi çözmüş sanırım.
