最近お気に入りの奈良県五條市のナカコ醤油さんのお店です。いつ行ってもどの従業員さんも素敵な笑顏で試食させてくれるので＾＾、なにか日持ちする手土産を持っていく必要がある時は、ここのものを持参することが多くなりました。いい人材とか教育ってホントに重要ですね。
I visited this Soy source shop to get some products as a gift for my friend today. This is a part of JR Nara station, and the stuff are always nice to me so I prefer to visit there if I need to get something keep long. their FB page is here
こちらが2010年に完成した新しいJR奈良駅です。2階には土産物や100均ショップ、本屋などがあり、1階はイオン系のスーパーが入っています。駅構内は驚くほど海外のお客さまでいっぱいです。
This is a new JR Nara station building which was built in 2010. There are some souvenir shops and a book store, a 100 yen shop at the second floor, and supermarket is at the first floor. I often surprised there's so many people from overseas especially from Asian countries.
改札口へ登る階段にはリニアモーターカー誘致広告。
でも上から見ると何にも見えないところは、密かなコダワリか何かでしょうか…＾＾；
There is an attraction advertisement of inviting Linear motor car station to the Nara. When we tried to see this advertisement from the top, we couldn't see anything...
1934年（昭和9年）に建てられた和洋折衷の旧駅舎は2010年の平城遷都1300年祭に合わせて少し「曳家（ひきや）」という技術で少しだけ移動され、今はこんな観光案内所になっています。スタバもあります。
The old station building was built in 1934, but now it becomes a Tourist Information Office. This building once was at the place new station is, but until 2010, it was pull with special technique called "Hikiya" and now it is at next to Nara station building.
駅の外で待つタクシーの扉は開けっ放しで訪問客をお待ちしています。海外ではちょっと考えられないかも…。
Taxies in Japan sometimes keep openning the door to welcome to visitors. And I not sure you've heard about it or not, the doors of taxies are automatically open and close. I think open door while waiting is not so common in all over the world...
たまたまポスターを見つけました。近くにある「なら100年会館」でイベントがあるみたいです。夏ですね〜？(あれ、ライブは9月みたいやから秋か）
I found a live flyer near concert hall and he is a famous storyteller of the ghost story.It seems he is super busy in summer time because it is well known we could meet them(ghost) in summer especially middle of August. haha... →→ Junji Inagawa official website
紫陽花の季節がやってきます。
The season for hydrangea is coming soon...
今日はこちらを聞きながら/listening this music...
JAN GARBAREK Burghausen 2006 Jazz Feszt Part ."1"
ノルウェー出身のヤン・ガルバレクさん。サックスフォンプレーヤーです。6分くらいから始まるIn Praise Of Dreamsという曲が気に入っています＾＾
Jan Garbarek is a famous saxhone player from Norway.
I love his music of "In Praise Of Dreams" from around 6:00 in this video.
皆さんはどんな金曜日を過ごされましたか？/How was your Friday? :)
皆さんも @fukakoさんの「金曜日の写真」 #fridayinpictures に投稿してみませんか？
How about post your Friday with the tag of @fukako's #fridayinpictures?
