Thank you, richguy! Have you tried to navigate away from Home page? You can go to About page and come back to Home page, that should update your reputation and voting power. It was to save bandwidth/traffic from unnecessary updates, but we have made changes to next release. It will update those data often so you won't feel inconsistency.
RE: eSteem - server maintenance and upgrades