The retail behemoth has sparked a backlash against the kind of deal secured from New York before dumping it