Reclamando descuento con distriator en @econoquesos (Esp/Eng)

Hola amigos aquí con una nueva compra en este local conocida como @econoquesos.

Econoquesos es un establecimiento que ofrece diversas alternativas como charcutería, carnicería y alimentos de la cesta básica. Como está en la lista de aliados a la criptoadopción, es uno de mis lugares favoritos para comprar productos de charcutería. La ventaja es que, cuando compro, pago con Hbd y luego hago el descuento con la App distriador.

Hello friends here with a new purchase at this local known as @econoquesos.

Econoquesos is an establishment that offers various alternatives such as charcuterie, butchery and basic basket foods. As it is on the list of allies to crypto-adoption, it is one of my favorite places to buy deli products. The advantage is that, when I buy, I pay with Hbd and then make the discount with the App distriador.

Lo bueno es que en este lugar conseguimos productos de la mejor marca y muy fresco. Por eso, tengo confianza a la hora de comprar, por eso cada vez lo visito. Esta vez compré lo que necesitaba en mi hogar, tales como pechuga de pollo, jamón y queso.

The good thing is that in this place we get products of the best brand and very fresh. That's why I have confidence when buying, that's why I visit them every time. This time I bought what I needed at home, such as chicken breast, ham and cheese.

Cuando terminé de seleccionar los productos, me dirigí inmediatamente a la caja para realizar el pago. Esta vez, me dio un total de 6,91 Hbd, que realicé a través de la billetera Keychain. Entonces, solo escaneé el código QR, confirmé y listo, el pago fue exitoso.

When I finished selecting the products, I immediately headed to the checkout to make the payment. This time, it gave me a total of 6.91 Hbd, which I made through the Keychain wallet. Then, I just scanned the QR code, confirmed and presto, the payment was successful.

Ahora reclamo el descuento a través de la aplicación distriator, esta vez tengo que reclamar el 45% que me reembolsaron inmediatamente en el monedero 3.109 hbd. Es muy gratificante pagar con Hbd y recibir el respectivo descuento.

Now I claim the discount through the distriator app, this time I have to claim the 45% which I was immediately reimbursed in the wallet 3,109 hbd. It is very rewarding to pay with Hbd and receive the respective discount.

Agradecida con este gran equipo de @distriator y @hivesucre por traer a nuestra ciudad este gran proyecto donde nos apoya a la hora de comprar.

Grateful to this great team @distriator and @hivesucre for bringing to our city this great project where they support us when shopping.

^{Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, separadores de mi autoría.// Content, photographs, cover photo edited with the Canva application, dividers of my authorship.@daysiselena*}

Traducido con DeepL//Translated with DeepL