Hallo liebe steemians , 

Vorab , das war mein erstes halbes Boot , mit einem

Kumpel zusammen gekauft . 4 meter und 40 PS Johnson

also total übermotorisiert . Dafür mit 2 Schlingerleisten 

eingelassen unter der Wasserlinie . Als so klein die Nussschale 

auch war , sie war nordseetauglich . Nur die Scheibe war als

Spritzschutz etwas zu klein . 

Hello dear steemians,
First of all, that was my first half boat, with one
Buddy bought together. 4 meters and 40 hp Johnson
So totally overpowered. With 2 Schlinger strips
taken in under the waterline. As so small the nutshell
it was also, she was Nordseetauglich. Only the disc was as
Splash guard a little too small.

Wie man hier sieht hat das Boot noch die alte 2 Hebel Schaltung .

Die ist für enge Manöver leider etwas gewöhnungsbedürftig.

Aber wer damit umgehen kann , beherrscht die Einhebelschaltung blind . 

 
As you can see, the boat still has the old 2 lever circuit. 

Unfortunately, it takes some getting used to for close maneuvers. 

But who can handle it, dominates the single-lever blind. 

Also erst einmal die Scheibe runter und für die Basisleiste die 

Farbe abgeschliffen . 

So first the disc down and sanded down the color for the base bar.

Hier bin ich mit dem wichtigsten Werkzeugen beim Bootsbau

nämlich einer Dose Bier und einer Zigarette und der Vorfreude

auf die nächste Tour . 

Here I am with the most important tools in boatbuilding
namely a can of beer and a cigarette and the anticipation
on the next tour.

Dann wurde das Grundgerüst montiert und leider gewartet

bis die Verbindungen alle fest genug waren für die nächsten Schritte . 

 
Then the skeleton was mounted and unfortunately maintained until 

the connections were all firm enough for the next steps. 

In der Zeit wurden die Trageschleifen abgebaut und die Löcher 

mit GFK verspachtelt . 

In time, the loops were removed and the holes
filled with fiberglass.

Danach wurde das Boot neu gepöhnt (gestrichen)

After that, the boat was rebuilt (deleted) 

Den Aussenborder wieder angebaut , die Sitze wieder eingebaut 

und die Scheiben eingesetzt (Plexiglas) und schon 

konnte es losgehen . 

The outboard rebuilt , the seats reinstalled and the discs used 

(Plexiglas) and already it could start . 

Viel Spass beim lesen und schauen . 

unsuwe