we’ve all seen the carnage on the roadside – or at least, seen some of it. Every day millions of creatures are killed and maimed through the happenstance of human activity. Astronomical numbers are obliterated