"Lloyd" is a Welsh word - it's usually translated in English as "grey" but it turns out it has a much richer heritage than that - what it really means is any dirty kind of monochrome,