Spotify Lite, an app version of the streaming service that saves storage space, is now being rolled out extensively, but for the time being only for Android Spotify wants to make music and podcasts accessible