change one word, changes the WHOLE CONTEXT of the lyrics not always though, cos the context was pretty clear already but that one word solidifies it night train / nirtate interestingly, according to