When Khalid sings about an "American Teen," he might very well be singing about himself: He's a rising hip-hop and R&B singer and songwriter who's been lighting up the charts since 2016 —