Gain staging is paying attention to your levels at every stage of the tracking and mixing process. Or, from Wikipedia: “Gain staging is the process of managing the relative levels in a series of gain stages