جلال الدّين سماعن يقول بطل الرّواية، موريس فابر، بأن "الحقيقة التّاريخية هي مسألة وجهات نظر". بهذا المنطق سيقدم وجهة نظره كمستعمر سابق وكمتّهم أول في أحداث 8 ماي 1945 في هذه الرواية البوليسية