Bom dia pessoas queridas.
Antes de compartilhar a tradução não tão esperada, eu queria dizer que agradeço demais o suporte de vocês. Tenho dado meu melhor (trabalhando mais de 18h por dia com a comunidade... e feito o que posso para melhorar as coisas pra vocês). Espero contar com o apoio de vocês e a paciência, mas vou entender qualquer decisão que tomarem.
EDIT: Original Post here
Obrigada!
~
Tradução
👋🏼 Olá de novo Umis!
As últimas 24 horsa foram intensas de muitas maneiras...
1️⃣.Nós fomos forçados a atrasar a pre-venda das nossas terras. 😞 O Mundo que estamos criando é muito rico e vasto e gerar isso acabou demorando mais do que esperávamos. 🗺 ).
2️⃣ Nós recebemos seus comentários e sugestões.
Eu quero agradecer todo mundo por isso! E em especial ao UMiMcGee do Discord por nos enviar os poderes do Goku!! :-D
E é ASSIM que a nossa comunidade vai avançar mais e mais longe.
E percebemos que a comunidade está mais unida e mais forte do que nunca! 💪
🙏 Nós também recebemos muitas mensagens de suporte ao time de desenvolvedores que estão trabalhando dia e noite pra fazer com que o mapa esteja disponível o mais rápido possível de modo que esteja em boas condições de ser manuseado. Obrigado por isso 🙏 
Nossa primeira meta é satisfazer vocês com conteúdo de qualidade. Por isso que tomamos a decisão de adiar nossas vendas de NFT para Janeiro. (Vamos especificar a data quando tudo estiver muito bem testado 🙆♂️ )
Não estamos felizes com isso 😔 e entendemos a frustração de vocês, mas não estamos satisfeitos com o estado atual do mapa (carrega muito devagar e precisa de otimização) e queremos que os devs possam descansar e estejam felizes e que possam curtir o natal com suas famílias 🎅 por uns dias sem precisarem dormir no escritório. 😴
🛎️ Nesse meio tempo, vamos fazer o upload de um gerador de ilhas, e vocês poderão criar uma ilha do jeito de vocês e nós vamos vamos fazer um concurso de "Melhor Ilha", as melhores serão incluídas em Continuum World, e os criadores vão ganhar uma ilha NFT gratuita para eles.
🗺️ Outra coisa que vamos fazer é o upload de um vídeo dos mapas então vocês poderão ver como isso funciona.
🤑 E por fim, queremos anunciar uma "compensação" pelo atraso, de forma de que na hora de trocar o UM/USD vocês tenham vantagem, quando a venda acontecer finalmente.
E queremos agradecer vocês, nossa comunidade maravilhosa, mais uma vez, por sua incrível paciência.
É uma jornada longa a criação de um jogo. 👾 E nós vamos acabar encontrando outros problemas, (😠). mas as recompensas valerão a pena. 💎💎💎
Acreditem. 😉
Vamos compartilhar com vocês logo o Gerador de Ilhas e um Mapa em vídeo bem maneiro ✅
Obrigado por sua compreensão e suporte.
Continuum World Team.
PS. As vendas públicas tanto na Binance quanto na TrustPad também serão adiadas.
PS2. O Staking continua e os usuários seguem podendo se qualificar com seus TIERs.