Náš Renault po 22 letech provozu dosloužil. Měli jsme jet na podzimní prázdniny do Budapešti, ale ještě v Brně motor najednou ztratil výkon a z výfuku se začal valit hustý dým. Tak jsme se vrátili a do Budapešti jeli vlakem. V servisu zrovna měli frmol s výměnami pneumatik, tak objednací lhůta byla poněkud dlouhá. Do opravny jsme ještě dojeli po vlastní ose. Včera jsem se dozvěděl, že by se oprava motoru nevyplatila. Byl to šok. Auto fungovalo až do této chvíle spolehlivě a najeto mělo jen něco přes 120 000 kilometrů. Dnes jsem byl domlouvat likvidaci a naposledy se s renaultíkem rozloučil.
Today I said the last Goodbye to my Renault. After 22 years of reliable services, I was told, that repair of the engine doesn't pay off. Last month our family planned a trip to Budapest. After a few kilometres the car started to jerk and smelly smoke billowed from the exhaust. We had to return home and go by train. We managed to drive into service stop, but they weren't able to repair the car cheaply. It was the last journey of our Renault, although it looked still fine and had only 125 000 kilometres on speedometer.
