Oi gente, tudo bem?
Sou um Sueco que estou morando no Brasil já dois anos. Eu vou tentar escrever o melhor que eu posso, mas com certeza vai ficar cheia de erros :)
Sei que bastante gente quer aprender Inglês aqui no Brasil e Portugal, mas eu vou tentar explicar um pouquinho como é aprender Português, e talvez alguém quer trocar línguas também.
Então, eu acho que eu falo suficiente para sobreviver mais ou menos. Mas quando eu quero escrever, eu não consigo. Tem muitas histórias engraçadas sobre mim, quando eu comecei aprender a língua.
"Hmm... o verbo 'poder', é 'Você pode' né? Então verbo 'fazer' seria 'Você fode'?"
Na frente da toda família da minha namorada, claro!
Ou quando eu fui para um engenho a primeira vez, a guia disse:
"Essa cachaça ficou 7 anos num 'barril de carvalho'..."
E eu..."Com licença, num 'barriga de cavalo'?!"
Muito obrigado para seu tempo, eu espero que vocês conseguem ler meu testo :)
Se alguém tem dicas como aprender mais rápida, ou só quer escrever. Manda um mensagem aqui!
Até mais!