It's Sunday. I gave myself a reason to draw something since @angelina6688 is holding a Drawing Contest.
周末，一时技痒，借着@angelina6688发起的齐白石杯，给自己找一个画画的理由。
I would draw a fish today cuz fish often comes with good luck especially during Chinese spring festival. And I name it fish in the sky.
今天的主题是《鱼翔天际》
To add some difficulty, I choose a fish that hardly no one would choose to draw for a Painting of New Year——a shark.
自己给自己加了点难度，画大锦鲤似乎有点没想象力，思前想去，选择了个应该没有人在新年贺图里面画的鱼——鲨鱼。
Personnally, I like sharks. Many people thinks that sharks are scary，but in my opinion, they are respectful cuz they have to keep swimming in order to survive. I admire that.
个人对鲨鱼有些莫名的情愫。很多人觉得鲨鱼让人觉得望而生畏，但我的世界观中，这个“畏”，不是畏惧，而是敬畏。一种需要不停游动来保持自己在水中漂浮的物种，坚忍而果敢。
When I went scuba diving, I saw the aquatic plants floating in the sea. When the water is clear they gave me a brand new feeling that they are forests and fishes are cruising in the sky. So I drew this watercolor painting, and I wish that everyone from Steemit can fly in the sky just like the shark. LOL
去潜水的时候，看到透彻的海水中那些漂浮的水草，总有中异世界森林的玄幻感觉。此间游泳的鱼儿们，反倒成了在空中翱翔。所以仅以此画，祝福所有的Steem友们，2018，像此图中的鲨鱼一样，翱翔天际。
I'm still using my 3 bucks' painting set.
依然选用我那套20块全齐的画具。
Cheap ones are usually bad ones, my brush fell apart LOL. I have to draw like this to finish the painting. (Don't ask me about my band-aid. It's just a painful and silly mistake. T_T )
便宜确实没好货，笔头掉了哈哈哈，只好拿着凑合下。（别问我的手上为什么有创可贴，一不小心……唉……）
————————————————————————
My other paintings
吉象纳福|人穷依然可以画个美美哒| ELEPHANT IN WATERCOLOR
https://steemit.com/art/@kcaj88/or-or-elephant-in-watercolor
————————————————————————
My Chinese novel
我写的长篇连载小说《二柱子》
二柱子 | 一篇没六儿的原创连载小说·chapter 0
https://steemit.com/cn/@kcaj88/or-chapter-0
————————————————————————
首发 https://steemit.com 感谢阅读，您的关注是我更新的动力。欢迎 Follow, Upvote, Reply, ReSteem (repost) @kcaj88.
Thank you for reading my posts.
Copyright notice: This painting is done by @kcaj88 in Steemit. Without permission, is strictly prohibited reproduced.
版权声明：该图画为Steemit平台用户@kcaj88创作。未经许可，严禁转载。
@originalworks