Cockroaches are insects that are very familiar to us. They are the fear of so many people. The impression that cockroaches leave us is: dirty, smelly, and very diehard. Sometimes we see them crawling around, we just want to destroy them, make them disappear. But it's very difficult for them to die, whether we beat them or cut them off.
*Gián là loài côn trùng vô cùng quen thuộc với chúng ta. Chúng là nỗi sợ hãi của rất nhiều người. ấn tượng mà những con gián để lại cho chúng ta đó là: bẩn thỉu, hôi hám, và đặc biệt sống rất dai. Đôi khi gặp chúng bò xung quanh, ta chỉ muốn tiêu diệt chúng, khiến chúng biến mất. Nhưng Gián lại vô cùng khó chết, cho dù chúng ta có đập chúng hay cắt cổ chúng.
****Why are they so hard to die?
*******Tại sao chúng lại khó chết đến vậy?
Because cockroaches are particularly resistant under extreme conditions and the constituent characteristics of cockroaches make them extremely difficult to kill.
*Do gián có khả năng chịu đựng đặc biệt trong điều kiện cực hạn và đặc điểm cấu tạo của gián đã biến chúng trở thành sinh vật sống dai.
Easy to crawl through openings of height = ¼ of their height.
Gián dễ dàng chui qua khe hở có độ cao = ¼ chiều cao cơ thể của chúng.
They have extremely fast speeds, in 1 second they run 50 times longer than their body length (equivalent to 322 km / h in humans).
*Gián có tốc độ chạy cực nhanh, trong 1 giây chúng chạy được đoạn đường dài gấp 50 lần chiều dài cơ thể của chúng (tương ứng với tốc độ 322 km/h ở người).
Cockroaches can withstand more than 900 times the body weight without injury.
*Gián có thể chịu được lực lớn hơn 900 lần trọng lượng cơ thể mà không bị thương.
cockroaches are cut off head still live up to 30 days.
*gián mất đầu vẫn sống nhăn răng tới 30 ngày.
Because the cockroach's head contains only one of the neurons distributed throughout the body (like a body that contains many brains) and still breathe, maintaining normal life through the stomata of the bones of the body.
- bởi vì phần đầu của gián chỉ chứa một trong các hạch thần kinh phân bố khắp cơ thể chúng (giống như một cơ thể chứa nhiều bộ não ) và vẫn hô hấp duy trì sự sống bình thường nhờ các lỗ khí ở các đốt cơ thể.