The nature on the doorstep/Die Natur vor der Haustür (Eng/De)

Auch wenn ich in einer Großstadt wohne, habe ich das Glück die Natur nicht weit weg zu haben. Nur 5min Fußweg entfernt fließt ein ruhiger Bach. Ein schmaler Streifen Wald ist auch vorhanden. Von hier hole ich Futter für meine Tiere, sammle Einrichtung für meine Terrarien und Aquarien oder lasse die Seele baumeln.
Even though I live in a big city, I am happy about to have nature not far away. Only 5 minutes walk away flows a quiet stream. A narrow strip of forest is also available. From here I collect food for my animals, collect equipment for my terrariums and aquariums or just chill out.
Mein absoluter Lieblingsplatz ist ein etwas breiter Abschnitt des Bachs mit einer kleinen Insel. Hier sind fast immer Enten und Teichhühner, welche auch recht zutraulich sind. Im Sommer ziehen sie auch hier ihre Küken auf.
My absolute favorite spot is a slightly broad section of the stream with a small island. Here are almost always ducks and moorhens, which are also quite trusting. In summer they also raise their chicks here.
An warmen Tagen läd die Stelle zu einem Picknick am Wasser ein. Es macht immer wieder Spaß die Vögel zu beobachten und den Küken beim aufwachsen zuzusehen. Sobald es wärmer wird und die Natur wieder aufblüht, werde ich sicher noch einmal ein paar Bilder posten und hoffentlich auch die Entwicklung der Küken dokumentieren können.
On warm days, the place invites you to a picnic by the water. It is always fun watching the birds and watching the chicks grow up. As soon as it gets warmer and nature blossoms again, I will surely post some more pictures and hopefully document the development of the chicks.
H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center