(ESP/ENG). Mis motivos para celebrar la vida❤️

Words
806
Reading
4 min
Listen
Play
5y

Hola querida y estimada comunidad de holos-lotus@holos-lotus, un saludo sincero, cargado de cariño y afecto, Dios pueda bendecirles. Deseo el día de hoy poder participar en la iniciativa propuesta de contar cuáles son mis motivos para celebrar la vida.

Si bien es cierto la vida a veces suele presentarnos episodios difíciles, sigo creyendo que esta es bella y que Dios tiene buenos propósitos de vida para cada uno de nosotros. Permítanme por favor expresarles en un sencillo poema que escribí mis motivos para celebrar la vida.

Hello dear and dear community of holos-lotus@holos-lotus, a sincere greeting, full of love and affection, may God bless you. Today I would like to participate in the proposed initiative to tell you what are my reasons to celebrate life.>

Although it is true that life sometimes presents us with difficult episodes, I still believe that it is beautiful and that God has good purposes in life for each one of us. Please allow me to express my reasons for celebrating life in a simple poem I wrote.>

FB_IMG_16470264898022884.jpg

Celebro la vida por la lluvia que riega mis plantas y cubre de rocio las hojitas y flores de mi jardín.
Celebro la vida por la mariposa
que reposa entre las rosas
y por los pajaritos que me hacen sonreir
.
Celebro la vida por la suave brisa
que toca mi cara y se lleva mis congojas muy lejos de mi
.
Celebro la vida por la naturaleza
que da sin cesar sus delicado frutos enseñando lo precioso de servir
.

I celebrate life for the rain that waters my plants and covers with dew the leaves and flowers of my garden.
I celebrate life because of the butterfly
that rests among the roses
and for the little birds that make me smile
.
I celebrate life for the gentle breeze
that touches my face and carries my sorrows far away from me
.
I celebrate life for nature
that ceaselessly bears its delicate fruits teaching me how precious it is to serve
.

20220311_152527.jpg

Celebro la vida por mi mamá
mujer hermosa, de sabios pensamientos, mirada sincera y plateados cabellos
.
Celebro la vida por mis amados hijos, mis 3 retoños frutos del amor, nobles, sencillos y de gran corazón.
Celebro la vida por mis hermanos, mi hermosa familia,siempre cercanos, los que están lejos y los que están cerca, sinceros y muy amados.
Celebro la vida por los amigos, hermanos del alma y del corazón que endulzan mi vida como una canción.

I celebrate life for my mother
beautiful woman of wise thoughts, sincere look and silver hair
.
I celebrate life for my beloved children, my 3 offspring, fruits of love, noble, simple and with a big heart.
I celebrate life for my siblings, my beautiful family, always close, those who are far and those who are near, sincere and very loved.
I celebrate life for my friends, brothers and sisters of the heart and soul who sweeten my life like a song.

FB_IMG_16470289129653397.jpg

20220310_061236.jpg

Celebro la vida por mi Dios bendito que nunca me ha abandonado, a El doy gracias cada día por cada momento de vida que he pasado.
Celebro la vida por mis recuerdos, algunos tristes, otros felices, pero todos cargados de emociones que forman parte de la vida mía.
Celebro la vida llena de vivencias, recuerdos sinceros, gratas experiencias, momentos de gozo, momentos de tristeza, pero que al final es la vida nuestra.

I celebrate life for my blessed God who has never abandoned me, I thank Him every day for every moment of life that I have spent.
I celebrate life for my memories, some sad, others happy, but all full of emotions that are part of my life.
I celebrate life full of experiences, sincere memories, pleasant experiences, moments of joy, moments of sadness, but in the end it is our life.>

Ojalá les haya gustado este sencillo poema donde trato de expresar mis motivos para celebrar la vida, son muchos, aún más de lo que pueda alcanzar a decir y me reconozco agradecida con todas las experiencias de vida que Dios me ha permitido vivir.

Deseo con todo el corazón Dios pueda bendecirles abundantemente a cada uno de ustedes con vida y salud.

Dios les bendiga inmenso. Gracias mil por leer mi escrito. Saludos ❤️.

I hope you liked this simple poem where I try to express my reasons to celebrate life, there are many, even more than I can say and I am grateful for all the life experiences that God has allowed me to live.>

I wish with all my heart that God may bless each one of you abundantly with life and health.>

God bless you immensely. Thanks a thousand for reading my writing. Greetings ❤️.>

❤️Las fotos y escrito son de mi propiedad, traducción hecha en Deepl translate.

❤️Pictures and writing are my own, translation done in Deepl translate.>

(ESP/ENG). Mis motivos para celebrar la vida❤️ | Ecency