My 2 cents

Se un vaso è rotto, non basta un po' di scotch per tenerlo insieme....
Può andar bene se lo vuoi tenere su una mensola. Ma se ti intestardisci a volerlo usare, ogni volta ti ferirai con i cocci.
Ah, lo stesso vale per i rapporti umani..