Salvando el pantalón manchado de mi hijo #bordado [SPA_ENG]

Holaaa amigos 🤗 Espero que se encuentren todos muy bien y tengan una feliz día llena de éxitos y bendiciones, mi trabajo de hoy fue salvar el pantalón de mi bebé tras una mancha con marcador que le hizo mi hijo mayor , donde se me ocurrió la idea de hacerle un dinosaurio bordado que le cubriera toda las 2 manchas , esto fue todo un reto para mí porque a pesar de los inconvenientes todo quedo muy bonito.

        ENGLISH.             

Holaaa Friends 🤗 I hope you are all very well and have a happy day full of successes and blessings, my work of today was to save my baby's pants after a stain with a marker that made him my older son, where I came up with the idea of making him an embroidered dinosaur that covered his whole 2 stains, this was a challenge for me because despite the inconvenience all very beautiful stay.

Materiales :

      ENGLISH.            

Materials:

• Winging tir
• Needle
• Scissor
  
  

Comenzamos realizando dibujo en el pantalón dónde está ubicada la mancha luego procedemos a agarrar aguja e hilo y comenzamos haciendo el punto (TALLO) por todas las orillas del dibujo.

      ENGLISH.            

We begin by drawing on the trousers where the spot is located then proceed to grab needle and thread and start making the stitch (stem) along all the edges of the drawing.

Luego de haber terminado todas las orillas procedemos a rellenar las manchitas del dinosaurio del mismo color con el punto (RELLENO).

       ENGLISH.            

After having finished all the shores we proceed to fill in the dinosaur's paintches of the same color with the point (filling).

Luego procedemos a rellenar todo el cuerpo del dinosaurio con el punto (CADENA).

Bueno en este punto del trabajo me toca contarles un pequeño inconveniente que tuve, cómo no estaba bien asesorada de cuánto y lo iba a necesitar me faltó para terminar todo el bordado entonces me vi en la obligación de quitar todo ese tejido ya que no conseguía el hilo en ese mismo color (azul claro) entonces sin pensarlo compré otro color y comencé desde el principio el bordado.

       ENGLISH.           

Then we proceed to fill in the whole body of the dinosaur with the point (chain).

Well at this point of work I play to tell you a little drawback I had, how I was not good advised about how much I was going to need it I was missing to finish all embroidery then I saw myself in the obligation to remove all that tissue since I did not get the thread in that same color (light blue) then without thinking it I bought another color and started from the beginning the embroidery.

Luego de terminar , procedemos a hacerle las cresta al dinosaurio con el punto (TALLO) y luego le hacemos por dentro de0 la cresta el punto (RELLENO).

      ENGLISH.          

After finishing, we proceed to make the crest to the dinosaur with the point (stem) and then we do the inside of the crest (filling).

Así finalizamos con este bello bordado, donde pude salvar su pantalón y gracias a Dios a pesar de las adversidades todo le salió muy bonito.

         ENGLISH.            

So we finished with this beautiful embroidery, where I was able to save her trousers and thank god despite the adversities everything went very well for her.

Fotos de mi autoría @zapataalex tomadas desde mi teléfono redmi9.

Les deseo un feliz día ❤️

      ENGLISH.            

Photos by myself @zapataalex taken from my redmi9 phone.

I wish you a happy day❤️