Para algunos los días de lluvia son tristes y aburridos, pero a mí me gustan, y además si el día está un poco gris, mucho mejor. Hay algo en ese ambiente que me relaja, me invita a quedarme tranquila, a escuchar el sonido del agua y a disfrutar de una calma que no se siente en ningún otro momento. Mientras otros se quejan del mal tiempo, yo lo agradezco, porque esos días grises tienen un encanto especial que solo quienes se detienen a mirarlos pueden entender.
For some people rainy days are sad and boring, but I like them, and if the day is a little gray, even better. There's something about that atmosphere that relaxes me, invites me to stay calm, to listen to the sound of the water, and to enjoy a peace you don't feel at any other time. While others complain about the bad weather, I appreciate it, because those gray days have a special charm that only those who stop to look at them can understand.