Creating a Poster / Haciendo una Lámina

With the advancement of new technologies, artificial intelligence, and the complete digitization of educational processes, practices that defined us for generations have gradually fallen by the wayside. Now, when it comes to presenting a project, everything seems to be displayed on a bright screen, and the days when we used to draw on large flip charts by hand seem like a thing of the past.

Con el avance de las nuevas tecnologías, la inteligencia artificial y la digitalización total de los procesos educativos, han ido quedando atrás prácticas que nos definieron durante generaciones. Ahora, al momento de presentar una exposición, todo parece plasmarse a través de una pantalla brillante y la época en donde dibujábamos a mano grandes papelógrafos parece cosa de dinosaurios.

But with the restart of my college classes, the professor for this new semester wants us to reconnect with our roots, develop our creativity, and make the most of our skills. This is why everything is done freehand, using pencils, colored pencils, and markers, to capture ideas and convey the necessary information in each of our presentations.

Pero con el reinicio de mis clases universitarias, la profesora de esta nueva etapa quiere que nos acerquemos a nuestras raíces, que desarrollemos nuestra creatividad y explotemos al máximo nuestras habilidades. Es de esta forma como todo se realiza a mano alzada, utilizando lápiz, colores y marcadores, para plasmar ideas y transmitir la información necesaria en cada una de nuestras ponencias.

That’s how I ended up creating a large poster on the principles of education, and for that, I decided to use the mixed-media map technique—that is, a large poster supported by drawings and some headings that guide the entire explanation of the topic at hand.

Es así como me tocó hacer una lámina grande relativa a los principios de la educación y para ello decidí optar por la técnica de un mapa mixto, es decir, una cartelera grande soportada por dibujos y algunos títulos que dirijan toda la explicación del tema planteado.

At first it seems simple, but when you haven’t picked up a pencil in years, it becomes a real challenge. Yet it’s one of those activities where you discover that knowledge is acquired more effectively; with greater effort and better concentration, our minds seem to become much more active, absorbing every detail and working at full speed.

Al principio parece sencillo, pero cuando han pasado años sin tomar un lápiz, esto se vuelve un verdadero reto, pero es una de esas actividades en la cual descubres que el conocimiento se adquiere de una mejor forma, ya que con mayor esfuerzo y mejor concentración, nuestra mente pareciera estar mucho más activa, absorbiendo cada detalle y trabajando a revoluciones muy altas.

I must confess that at first I felt a little bored, but after the colors began to work their magic, I was filled with satisfaction knowing that this is an activity that will benefit me in the future. As a student of Early Childhood Education, it is essential to have the necessary skills to one day be able to convey knowledge to the young children who will be in front of me in a classroom.

Debo confesarles que al principio me sentía un poco aburrido, pero después de que los colores fueron haciendo su magia, mi ser se llenó de satisfacción por saber que esta es una actividad que a futuro me beneficia, ya que, como estudiante de Educación Inicial, es fundamental tener las destrezas necesarias para en un futuro poder transmitir el conocimiento a los pequeños que estarán frente a mí en un salón de clases.

This is how I successfully completed a presentation on the principles of education; this is where we encompass constitutional rights, cultural diversity, participatory democracy, community, and family. We might think that these topics have nothing in common, but within the school environment, they become the fundamental pillars upon which true knowledge, national identity, and a prosperous and bright future are built.

Es así como culminé con éxito una exposición relativa a los principios de la educación; es aquí donde englobamos derechos constitucionales, diversidad cultural, democracia participativa, comunidad y familia. Quizás pudiéramos pensar que estos ítems no tienen nada en común, pero dentro del entorno escolar se vuelven los pilares fundamentales sobre los cuales se va construyendo el verdadero conocimiento, la identidad nacional y un futuro próspero y brillante.