[ESP-ING] My True Self

Saludos queridos lectores de Hive y queridas damas de Hive La iniciativa de la semana me ha encantado, y es que como primer punto hablar, Partiendo de la frase: "La belleza empieza con nosotras y desde nosotras" — que es muy importante para un buen funcionamiento en la vida diaria — ¿Procuras estar bella para que te vean bien los demás, o es para sentirte bien contigo misma?

Como mujer que soy y desde que comencé a tener uso de mi feminidad en mi adolescencia, me gusta arreglarme y estar bonita no vamos a negar que algunas veces lo hacia para mi y otras para llamar la atención de alguien que nos guste, pero cuando crecemos y nos damos cuenta lo importante que es la autoestima, el amor propio, allí cambiamos la identidad, cuando sabemos quienes somos y que nadie puede elegir por nosotros.

Cuando elijo una prenda la elijo porque me gusta como se me ve, la compro porque me gusta a mi, no por lo que vayan a pensar las personas, solo yo se que me gusta y que no, y no me dejo influenciar por otras opiniones, de hecho mi hija siempre dice que tengo gustos diferentes a ella, y algunas veces no esta de acuerdo con mi look, pero si a mi me gusta todo va estar bien.

También está que soy de las personas que le gusta verse bien y sentirse bien, también trato de cuidar mi cuerpo, hacer ejercicios, la apariencia personal importa y hay que cuidarla, sobre todo cuando uno trabaja en el ámbito de la belleza, de la estética y tiene que verse bien, porque una persona para confiar en tu trabajo debe ver que tu te ves bien, entonces también algunas veces debemos vernos bien para que otros nos vean, y confíen en nuestro trabajo, no es aprobación diaria sino confianza en el trabajo.

Como verán ya también les respondí la segunda pregunta, para vernos bien primero necesitamos amor propio, cuidar nuestro cuerpo por dentro y por fuera, es importante querernos y amarnos por nosotras y para nosotras, lo más importante es saber que no necesitamos la aprobación de nadie sino de nosotras mismas.

![ENGLISH]

Greetings, dear Hive readers and dear ladies of Hive! I absolutely loved this week’s initiative. To start off, based on the phrase: “Beauty begins with us and comes from within”—which is so important for living a fulfilling daily life—do you strive to look beautiful so that others see you in a positive light, or is it to feel good about yourself?

As a woman, and ever since I began to embrace my femininity as a teenager, I’ve enjoyed getting dressed up and looking pretty. Let’s not deny that sometimes I did it for myself and other times to catch the eye of someone I liked, but as we grow up and realize how important self-esteem and self-love are, that’s when our identity shifts—when we know who we are and that no one can choose for us.

When I choose an outfit, I choose it because I like how it looks on me; I buy it because I like it, not because of what other people might think. Only I know what I like and what I don’t, and I don’t let myself be influenced by other people’s opinions. In fact, my daughter always says I have different tastes than she does, and sometimes she doesn’t agree with my look, but if I like it, everything will be fine.

It’s also true that I’m one of those people who likes to look good and feel good; I also try to take care of my body and exercise. Personal appearance matters, and you have to take care of it—especially when you work in the field of beauty and aesthetics and have to look your best, because for someone to trust your work, they need to see that you look good. so sometimes we also need to look our best so that others will see us and trust our work—it’s not about daily approval, but about trust in our work.

As you can see, I’ve also answered your second question: to look our best, we first need self-love—we need to take care of our bodies inside and out. It’s important to love ourselves for who we are and for our own sake; the most important thing is knowing that we don’t need anyone else’s approval—only our own.