En estos tiempos tiempos tan convulsos donde el frenesí y la inmediatez son la norma la figura del cantautor parece algo mítico de otro tiempo casi perteneciente a una realidad distinta. Es por eso que sorprende gratamente la existencia de artistas y proyectos como el que abordaremos en esta ocasión. Desde hace ya varios años la figura de Ed Maverick se he eregido como una de las voces más importantes dentro de Bedrum Pop y la cantautoria en habla hispana.
In these turbulent times where frenzy and immediacy are the norm, the figure of the singer-songwriter seems like something mythical from another time, almost belonging to a different reality. That is why the existence of artists and projects like the one we will address this time is pleasantly surprising. For several years now, the figure of Ed Maverick has emerged as one of the most important voices within Bedrum Pop and singer-songwriter music in the Spanish language.
La Nube En El Jardín es hasta ahora la cumbre creativa de este joven artista. En este álbum de casi una hora de duración todos los elementos que siempre caracterizaron su música como, una producción acústica y sencible, letras descaradas pero simples y directas, sumado a su voz que sacada de una nana de antaño, se conjugan para entregarnos una obra profundamente conmovedora y personal.
"La Nube En El Jardín" is so far the creative peak of this young artist. In this album of almost an hour in duration, all the elements that have always characterized his music, such as acoustic and sensitive production, bold yet simple and direct lyrics, combined with his voice reminiscent of a lullaby from yesteryears, come together to deliver a deeply moving and personal work.
Las canción si bien mínimalista logran conmover, con letras con las que cualquiera pudiera identificarse pero que a su vez se sienten tan personales que parecieran escritas especificame para ciertos momentos de nuestras vidas. Esto último resalta la maestría de Ed en este tipo de composiciones, siendo esta sencillez y conexión emocional algo tan complejo de lograr en estos tiempos.
The songs, although minimalist, manage to move us, with lyrics that anyone could identify with but at the same time feel so personal that they seem to have been written specifically for certain moments in our lives. This highlights Ed's mastery in this type of compositions, as this simplicity and emotional connection is something so complex to achieve in these times.
En temas de producción podemos encontrar una guitarra acústica omnipresente, que sin grandes acrobacias acústica solo pretende acompañar cada canción a veces pareciendo una suave brisa que mueve esa nube. Sumado claro a la forma en la que su voz acaricia incluso en los momentos cuentos en los que se rajá debido a la crudeza de lo que expresa.
In terms of production, we can find a omnipresent acoustic guitar, which without major acrobatics, only aims to accompany each song, sometimes resembling a gentle breeze that moves that cloud. Coupled with the way his voice caresses even in the rawest moments when it cracks due to the rawness of what he expresses.
Una nube en el jardín es de esos discos que nos devuelven a la sencillez de un amor tal vez pasajero, pero tormentoso, narrado de una manera sencible e impactante. De esa manera que mucha gente cree que ya los jóvenes no piensan o se expresan. Sin dudas este álbum es el acompañante perfecto para un día de eso nostálgico donde hay una nube en el jardín.
"Una nube en el jardín" is one of those albums that bring us back to the simplicity of a perhaps fleeting yet stormy love, narrated in a sensitive and striking manner. In a way that many people believe young people no longer think or express. Without a doubt, this album is the perfect companion for a nostalgic day when there's a cloud in the garden.
Translated and formatted with Hive Translator by 
