¡El Hatillo se llena de estrellas! || El Hatillo fills with stars!

Seguimos en los preparativos para el lanzamiento de “La Colmena Sonora”, el pódcast que traerá hasta nuestro querido pueblo de El Hatillo a los más importantes músicos y cantantes de Venezuela para contarnos sus historias y experiencias.

Dentro de pocos días estaremos publicando nuestra primera entrevista, así que aprovecho para adelantar que los primeros invitados a este nuevo espacio son:

Valerio González, baterista y uno de los pilares fundamentales del grupo Aditus.
Iliana Capriles, directora desde hace más de 10 años de la orquesta que impone el ritmo en Venezuela, Los Melódicos.
Biella Da Costa, nuestra cantante más destacada en el jazz, nadando entre las aguas de ese género y el rock.
Arístides Barbella, voz solista y uno de los fundadores del grupo venezolano de rock, Malanga.
Cruz Tenepe, cantautor guariqueño, uno de los altos representantes de nuestra música criolla.
Oscar Alcaino, más conocido como Oscarello, percusionista de Desorden Público, hablando sobre su proyecto #percusionybuenaonda

No puedo sentir más que agradecimiento y felicidad por el hecho de que cada uno de estos amigos haya atendido mi llamado a venir a hablar de sus vivencias, a la vez que con ello contribuimos a promover a mi querido Hatillo.

¡Si aún no lo has hecho, sígueme en mi cuenta de Instagram, así como en la de Youtube, para que no te pierdas ninguna de estas superinteresantes entrevistas!

We are still in the preparations for the launch of "La Colmena Sonora," the podcast that will bring the most important musicians and singers of Venezuela to our beloved town of El Hatillo to tell us their stories and experiences.

In a few days, we will be publishing our first interview, so I take this opportunity to announce that the first guests on this new platform are:

Valerio González, drummer and one of the fundamental pillars of the group Aditus.
Iliana Capriles, director for over 10 years of the orchestra that sets the rhythm in Venezuela, Los Melódicos.
Biella Da Costa, our most prominent jazz singer, navigating between the waters of that genre and rock.
Arístides Barbella, solo voice and one of the founders of the Venezuelan rock group, Malanga.
Cruz Tenepe, singer-songwriter from Guarico, one of the leading representatives of our folk music.
Oscar Alcaino, better known as Oscarello, percussionist of Desorden Público, talking about his project #percusionybuenaonda.

I can only feel gratitude and happiness for the fact that each of these friends has responded to my call to come and talk about their experiences, while also contributing to promoting my beloved Hatillo.

If you haven't already, follow me on my Instagram account, as well as on Youtube, so you don't miss any of these super interesting interviews!

Pero por supuesto, la primera ventana para "La Colmena Sonora", va a ser #Hive y por eso he creado la cuenta de @lacolmenasonora, para que aparezcan en el blog de allí, las publicaciones que yo haga con las entrevistas. ¡Así que sigue esa cuenta también!

Hoy estoy compartiendo con ustedes la promoción que señala a los primeros invitados. Al final de este post, les comparto el video anunciando a los restaurantes y locales de bebidas y comidas de El Hatillo, que ya nos abrieron sus puertas.

But of course, the first platform for "La Colmena Sonora" is going to be #Hive, and that's why I created the account @lacolmenasonora, so that the interviews I do will appear on the blog there. So, follow that account too!

Today I am sharing with you the promotion that points to the first guests. At the end of this post, I share with you the video announcing the restaurants and food and beverage establishments in El Hatillo, which have already opened their doors to us.