VIBES WEB3 Music Competition Week 15 | América, América - Nino Bravo (Cover) by @yisusth

A hug to all the participants of the #Vibes community musical contest. I hope you are thoroughly enjoying this creative experience and the opportunity to connect with other music enthusiasts. Congratulations to the winners of week #14. Your talent, dedication, and effort have paid off. May this triumph be an impetus to continue creating and sharing your art with the world. Today I share with you my performance with the trumpet of "América, América", an emblematic song by the Spanish singer Nino Bravo, composed by José Luis Armenteros and Pablo Herrero. I love the lyrics, they are poetic and evocative, describing the natural beauty of America and the dream of a better life. The melody transmits optimism and joy, and the jump in intervals generates dynamism. The rhythm is accentuated and regular, with the percussion of drums, maracas, and other Latin instruments. The challenge of playing it on the trumpet is incredible because of the intervals and high notes.

Spanish | Español (click here)

Un abrazo a todos los participantes del concurso musical de la comunidad #Vibes. Espero que estén disfrutando al máximo de esta experiencia creativa y de la oportunidad de conectar con otros apasionados por la música. Felicidades a los ganadores de la semana #14. Su talento, dedicación y esfuerzo han dado frutos. Que este triunfo sea un impulso para seguir creando y compartiendo su arte con el mundo. Hoy les comparto mi performance con la trompeta de «América, América», una canción emblemática del cantante español Nino Bravo, compuesta por José Luis Armenteros y Pablo Herrero. Me encanta la letra, es poética y evocadora, describe la belleza natural de América y el sueño de una vida mejor. La melodía transmite optimismo y alegría, y el salto de intervalos genera dinamismo. El ritmo es acentuado y regular, con la percusión de batería, maracas y otros instrumentos latinos. El reto de interpretarla con la trompeta es increíble por los intervalos y las notas altas.

Today I want to reflect on how important it is for musicians to remember where we come from, who we are, and where we are going. In my personal life, remembering these aspects has been like a lantern that illuminates my path. We all have our roots, whether genres, artists, or traditions, that form our sonic identity. For example, one of the inspirations for the King of Pop Michael Jackson was James Brown. Without a doubt, the Godfather of Soul influenced his way of dancing. It amazes me every time I see interviews with musicians, and they give recognition and honor to those artists who have influenced their lives. Now, from that origin, it is important to find our voice. Authenticity connects with people and generates a genuine bond. Furthermore, you must be able to not remain static, but also evolve and experiment. Since the future is just around the corner, one of the things that has helped me have a direction is to have goals, add and not subtract, adapt to changes, and move forward without going backward. I hope this week goes great for you. I have observed great talent in this weekly contest. Good vibes for everyone.

Spanish | Español (click here)

Hoy quiero reflexionar sobre lo importante que es para los músicos recordar de dónde venimos, quienes somos y hacia dónde nos dirigimos. En mi vida personal, recordar estos aspectos ha sido como un farol que ilumina mi camino. Todos tenemos nuestras raíces, ya sean géneros, artistas o tradiciones, que forman nuestra identidad sonora. Por ejemplo, una de las inspiraciones del Rey del pop Michael Jackson fue James Brown. Sin duda, el Padrino del Soul influyó en su manera de bailar. Me asombra cada vez que veo entrevistas de músicos y ellos dan reconocimiento y honra a esos artistas que han influenciado en su vida. Ahora, a partir de ese origen, es importante buscar nuestra propia voz. La autenticidad conecta con las personas y genera un vínculo genuino. Además, debes ser capaz de no quedarte estático, sino también evolucionar y experimentar. Como el futuro está a la vuelta de la esquina, una de las cosas que me han ayudado a tener un norte es tener metas, sumar y no restar, adaptarme a los cambios y avanzar sin retroceder. Espero que esta semana les vaya genial. He observado gran talento en este concurso semanal. Buenas vibras para todos.

Fuentes / Sources