Well indeed there are lullabies that hide really sad stories, like the russian lullabies warning about the wolves. But regarding your mention of disease I think those are more frequent in "Nursery Rhymes" to which the children play, like Ring Around the Roses, I already covered that one, it's spooky