Hive Music Festival / Buenos Aires - Argentina / 19-10-2022 00:30 hs / Tomada con mi Xiaomi Redmi 9 / Edición Canva / Ubicación Geográfica
ESPAÑOL
Bienvenidos sean todos a mi blog, es un gusto traerles una nueva entrada musical esta vez para participar en la ronda numero 1 del "Hive Music Festival" ideado por 
Las pautas para poder ser parte del mencionado festival las pueden encontrar en el siguiente Link. Por cierto, dense prisa porque tenemos solo hasta el 22 de este mes para subir nuestra entrada.
Como algunos ya sabrán, me gusta mucho cantar a capela porque me siento super libre, escucho de forma más clara mi voz y me sale con mucha naturalidad, por ello mi entrada en esta primera semana la realice de esta forma.
El tema que quise presentar en esta oportunidad es titulado "Mi tierra", compuesto por "Fabio Alonso Salgado" mejor conocido como Estefano.
El motivo por el cual la elegí esta canción, fue porque amo mi país desde lo más profundo de mi ser, lo extraño con el alma y sufro también con ella ya que tiene un yugo el cual espero pueda ser quitado pronto.
Les confieso que cuando estuve ensayando para grabar esta canción (que fueron muchas veces por cierto xD), me coloqué muy nostálgica debido a lo lejos que estoy de mi tierra bella y sinceramente no es fácil chicos, me atrevo a decir que lo más duro de emigrar es no estar junto a tu familia. Cada fin de semana observo como los argentinos se reúnen y comparten con sus parientes y por mas que en algunas ocasiones nos llamen para compartir también con ellos, no es igual, se siente algo en el alma que no se puede explicar, pero como les indique arriba, espero todo esto cambie y mi hermoso país tome el camino por el que un día anduvo.
Espero este cover sea del agrado de cada uno, fue grabado con mucho amor y cariño. Siéntese y disfrútelo tanto como yo.
Les dejo no sin antes agradecer al equipo de la comunidad de Music y a todos aquellos que han hecho posible que este festival se lleve a cabo, bendiciones a cada uno.
ENGLISH
Welcome everyone to my blog, it's a pleasure to bring you a new musical entry this time to participate in round number 1 of the "Hive Music Festival" devised by
The guidelines to be part of this festival can be found in the following Link. By the way, hurry up because we only have until the 22nd of this month to upload our entry.
As some of you may already know, I really like singing a cappella because I feel super free, I hear my voice more clearly and it comes out very naturally, that's why I did my first week's entry this way.
The song that I wanted to present in this opportunity is titled "Mi tierra", composed by "Fabio Alonso Salgado" better known as Estefano.
The reason why I chose this song was because I love my country from the deepest part of my being, I miss it with my soul and I also suffer with it because it has a yoke which I hope can be removed soon.
I confess that when I was rehearsing to record this song (which were many times by the way xD), I got very nostalgic because of how far I am from my beautiful land and honestly it is not easy guys, I dare to say that the hardest thing about emigrating is not being with your family. Every weekend I see how the Argentines get together and share with their relatives and even though sometimes they call us to share with them, it is not the same, you feel something in your soul that can not be explained but as I said above, I hope all this changes and my beautiful country takes the path it once walked.
I hope this cover is to everyone's liking, it was recorded with much love and affection. Sit back and enjoy it as much as I did.
I leave you before thanking the Music community team and all those who have made this festival possible, blessings to each one of you.
LETRA
De mi tierra bella, de mi tierra santa
Oigo ese grito de los tambores
Y los timbales al cumbanchar
Y ese pregón que canta un hermano
Que de su tierra vive lejano
Y que el recuerdo le hace llorar
Una canción que vive entonando
De su dolor, de su propio llanto
Y se le escucha penar
La tierra te duele, la tierra te da
En medio del alma cuando tú no estás
La tierra te empuja de raíz y cal
La tierra suspira si no te ve más
La tierra donde naciste
No la puedes olvidar
Porque tiene tus raíces
Y lo que dejas atrás
La tierra te duele, la tierra te da
En medio del alma cuando tú no estás
Siguen los pregones, la melancolía
Y cada noche junto a la Luna
Sigue el guajiro entonando el son
Y cada calle que va a mi pueblo
Tiene un quejido, tiene un lamento
Tiene nostalgia como su voz
Y esa canción que sigue entonando
Corre en la sangre y sigue llegando
Con más fuerza al corazón
La tierra te duele, la tierra te da
En medio del alma cuando tú no estás
La tierra te empuja de raíz y cal
La tierra suspira si no te ve más
Tiene un quejido, tiene un lamento
Nunca la olvido
La llevo en mi sentimiento, ¡sí señor!
Oigo ese grito, vive el recuerdo
Corre en mi sangre
La llevo por dentro ¡como no!
Canto de mi tierra bella y santa
Sufro ese dolor que hay en su alma
Aunque esté lejos yo la siento
Y un día regreso, yo lo sé
Siguen los pregones, la melancolía
Y cada noche junto a la Luna
Sigue el guajiro entonando el son
Y cada calle que va a mi pueblo
Tiene un quejido, tiene un lamento
Tiene nostalgia como su voz
Y esa canción que sigue entonando
Corre en la sangre y sigue llegando
Con más fuerza al corazón
La tierra te duele, la tierra te da
En medio del alma cuando tú no estás
La tierra te empuja de raíz y cal
La tierra suspira si no te ve más
LYRICS
From my beautiful land, from my holy land
I hear that cry of the drums
And the timbales to the cumbanchar
And that proclamation sung by a brother
Who lives far away from his land
And that the memory makes him cry
A song that he lives intoning
Of his pain, of his own weeping
And you can hear him grieve
The earth hurts, the earth gives you
In the middle of the soul when you are not there
The earth pushes you with roots and lime
The earth sighs if it sees you no more
The land where you were born
You can't forget it
Because it has your roots
And what you leave behind
The earth hurts you, the earth gives you
In the middle of your soul when you're not there
The cries, the melancholy follow
And every night by the moon
The guajiro continues intoning the son
And every street that goes to my town
It has a moan, it has a lament
It has nostalgia like his voice
And that song he keeps on singing
Runs in the blood and continues to reach
With more strength to the heart
The earth hurts you, the earth gives you
In the middle of your soul when you're not there
The earth pushes you root and lime
The earth sighs if it doesn't see you anymore
It has a moan, it has a lamentation
I never forget her
I carry her in my feelings, yes sir!
I hear that cry, the memory lives
It runs in my blood
I carry it inside me, of course!
I sing of my beautiful and holy land
I suffer that pain that is in her soul
Even though I'm far away I feel her
And one day I will return, I know it
The cries and the melancholy continue
And every night by the moon
The guajiro continues to sing the son
And every street that goes to my town
It has a moan, it has a lament
It has nostalgia like his voice
And that song he keeps on singing
Runs in the blood and continues to reach
With more strength to the heart
The earth hurts you, the earth gives you
In the middle of your soul when you're not there
The earth pushes you root and lime
The earth sighs if it doesn't see you anymore
Imágenes y video de mi propiedad (Xiaomi Redmi 9)
Images and video of my property (Xiaomi Redmi 9)
Edición CANVA - CANVA Edition
Hive Music Festival / Buenos Aires - Argentina / 19-10-2022 00:30 hs / Taken with my Xiaomi Redmi 9 / Canva Editing / Geographical Location
FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM
▶️ 3Speak
