ESPAÑOL
¡Saludos queridos amigos de Liketu!
Espero se encuentren muy bien, el día de hoy tuve una misión y fue la de acompañar a mi querida amiga y comadre Oscarly a ver una casa que quiere comprar, en un sector de Barquisimeto llamado el Cercado, es la primera vez que visitaba esta área y fue realmente una aventura pues solo contábamos con la dirección y no teníamos la ubicación GPS del lugar.
El lugar queda a unos 25 minutos de la avenida Vargas desde donde tomamos el Ruta, y no sabíamos exactamente qué esperar del lugar y realmente me sorprendió al ver carreteras rústicas, es decir eran caminos de tierra sin asfaltar y el ambiente era de una zona rural, me sorprendió bastante pues esta muy cerca de la ciudad. Los vecinos fueron muy amables y fue gracias a ellos que logramos llegar a la casa, puesto que por la zona no contaban con servicio eléctrico lo que impidió nuestra comunicación con los dueños de la casa en cuestión.
Fue un primer acercamiento, pero a pesar de ser una zona rural me pareció muy agradable, pues esta rodeado de mucha vegetación y las casas vecinas tiene cierta distancia de la casa y como comenté los vecinos fueron muy serviciales, ojalá mi amiga logré concretar algo con los dueños para visitarla de vez en cuando.
¡Muchas gracias por leer!
¡Un abrazo!
ENGLISH
**Greetings dear friends of Liketu!
**Greetings dear friends of Liketu !
I hope you are very well, today I had a mission and it was to accompany my dear friend and comadre Oscarly to see a house she wants to buy, in a sector of Barquisimeto called El Cercado, it is the first time I visited this area and it was really an adventure because we only had the address and we did not have the GPS location of the place.
The place is about 25 minutes from Vargas Avenue from where we took the Ruta, and we did not know exactly what to expect from the place and I was really surprised to see rustic roads, ie were unpaved dirt roads and the atmosphere was of a rural area, I was quite surprised because it is very close to the city. The neighbors were very kind and it was thanks to them that we managed to get to the house, since the area did not have electricity service which prevented our communication with the owners of the house in question.
It was a first approach, but despite being a rural area I found it very nice, because it is surrounded by lots of vegetation and the neighboring houses have some distance from the house and as I said the neighbors were very helpful, hopefully my friend managed to arrange something with the owners to visit her from time to time.
Thank you so much for reading!
A hug!
Traducción Deepl.com