Saludos queridos amigos de la comunidad!
Hoy como cada semana abro una ventana para hablar de mi querido felino naranja Julián, y esta vez vengo a contarles de un suceso que paso hace ya casi una semana justo después de mi ultimo post de él y que me mantuvo muy angustiada por algunos días.
Greetings dear friends of the community!
Today as every week I open a window to talk about my beloved orange feline Julian, and this time I come to tell you about an event that happened almost a week ago right after my last post about him and that kept me very distressed for a few days.
Como he comentado anteriormente en casa suelen pasearse dos gatos mas ademas de Julián, uno de ellos el bandido callejero Fulgencio, pero debido a un par de riñas que ambos habían estado teniendo en casa decidí mantener al otro gato fuera de casa ademas de las peleas ha estado marcando toda la casa como suya y eso se estaba volviendo bastante desagradable, esto sera relevante mas adelante.
As I mentioned before, there are two other cats in the house besides Julian, one of them is the stray bandit Fulgencio, but due to a couple of fights that both had been having at home I decided to keep the other cat out of the house, besides the fights he has been marking the whole house as his and that was becoming quite unpleasant, this will be relevant later on.
Continuando con Julian hace 15 días le aplique una segunda dosis del desparacitante y una noche tuvo mucha diarrea por lo que asumi que se debia al medicamentp, y me mantuve muy al pendiente de mi gato y procuraba mantenerlo hidratado y ademas cerca de mi para evitar que el otro gato le hiciese daño en su estado, pero eso fue inevitable y cuando estuvieron los dos en la calle se batieron en una de sus peleas y fue bastante duro para mi Julián quien termino defecando.
Continuing with Julian 15 days ago I applied a second dose of deworming and one night he had a lot of diarrhea so I assumed it was due to the medicine, and I kept very close to my cat and tried to keep him hydrated and also close to me to prevent the other cat from hurting him in his condition, but that was inevitable and when they were both in the street they fought in one of their fights and it was quite hard for my Julian who ended up defecating.
En ese momento note que aun persistía la diarrea, pero no percibí que fuera muy grave, sin embargo en la noche mi gatito tenia sangre en su ano y me asuste demasiado, estuve todo el rato tras el, hasta que enojado me gritaba y daba zarpazos para que lo dejara en paz, quería saber cual era la gravedad del asunto y es que tenia toda la zona muy inflamada, sangrante y lamia constantemente, note su molestia y me preocupe mucho
At that time I noticed that the diarrhea still persisted, but I did not perceive that it was very serious, however at night my kitten had blood in his anus and I was too scared, I was all the time after him, until he shouted angrily and gave me paws to leave him alone, I wanted to know how serious the matter was, he had the whole area very swollen, bleeding and licking constantly, I noticed his discomfort and I was very worried.
No me espies | Do not spy on me
Esa noche fue terrible y me costo mucho conciliar el sueño, siempre me despertaba a verificar que estuviese bien, este temor viene a mi desde una pequeña camadas de cachorros que tuve que criar desde apenas unos pocos días de nacidos, pues su madre desapareció una noche y nunca mas volvió, esto paso durante la pandemia por lo que no pude llevarlos a una consulta ellos estaban aparentemente bien y comían mucho, pero se comenzaron a enfermar uno a uno hasta que perdí la batalla con la muerte que era casi segura desde que su madre los dejo teniendo apenas una semana; los problemas de salud de los pequeños gatitos era de índole estomacal, y por eso temí mucho cuando vi a mi Julián teniendo problemas similares.
This fear comes to me from a small litter of kittens that I had to raise from just a few days old, because their mother disappeared one night and never returned, this happened during the pandemic so I could not take them to a consultation they were apparently well and ate a lot, but they began to get sick one by one until I lost the battle with death that was almost certain since their mother left them having just a week; The health problems of the little kittens were of a stomach nature, and that is why I feared so much when I saw my Julian having similar problems.
La madre desaparecida | The missing mother*
A la mañana siguiente me dirigí sin dilación al veterinario con la intención de llevarlo a una consulta, pero la medico con la que converse me recomendó un antibiótico vía oral, debía suministrar 1ml cada doce horas durante siete días, hoy es el ultimo día y solo le falta una sola toma del medicamento, ya no presenta ninguno de los síntomas que describí anteriormente, esta desinflamado y no hay sangre.
The next morning I went to the vet without delay with the intention of taking him for a consultation, but the doctor with whom I spoke recommended an oral antibiotic, I had to give 1ml every twelve hours for seven days, today is the last day and he only needs one dose of medication, he no longer has any of the symptoms I described above, he is not swollen and there is no blood.
Estos días he mantenido a Julián bajo supervisión, en busca de un efecto adverso o si de hecho la medicina estaba surtiendo buenos efectos, alternando como siempre su dieta entre proteína de pollo, carne o pescado con sus croquetas favoritas, ahora me siento mucho mas tranquila aunque he sufrido mucho viendo la carita de mi gato al suministrarle la medicina.
These days I have kept Julian under supervision, looking for an adverse effect or if in fact the medicine was having good effects, alternating as always his diet between chicken protein, meat or fish with his favorite croquettes, now I feel much calmer although I have suffered a lot seeing my cat's face when I gave him the medicine.
Cabe destacar que en ningún momento estuvo indispuesto a comer de hecho estaba comiendo mucho mas y eso me preocupaba, ya que los gatos nunca reflejan externamente cuando se encuentran indispuestos, característica de su naturaleza cazadora y también presa, ahora mismo ha vuelto a sus largas siestas bajo algún mueble para resguardarse del incesante calor y volviéndose hiperactivo durante las noches.
It should be noted that at no time was he unwilling to eat, in fact he was eating much more and that worried me, since cats never reflect externally when they are unwell, characteristic of their hunting nature and also prey, right now he has returned to his long naps under some furniture to shelter from the incessant heat and becoming hyperactive during the nights.
Agradezco mucho a todos los que llegaron hasta aca, espero disfruten de este pequeño gif de Julian dandome puñito!
Hasta luego!
Thank you very much to everyone who made it this far, I hope you enjoy this little gif of Julian giving me a fist pump!
See you later!
