ESPAÑOL
Hola amigos Liketu y Hivepets
Hoy escribo un poco preocupada, desde ayer en la noche y madrugada mi niño Rubén se ha sentido un poco indispuesto y me ha tenido pendiente de su día, resulta que en la mañana me pude dar cuenta que vomito e hizo un gran desastre, es muy raro que esto pase, pero suele suceder, pude ver restos de pasto entre su vomito así que asumo que estuvo comiendo esto para poder purgarse, no estoy segura.
Y hoy ha comido poco y eso me preocupa tratándose del gato más tragón que he tenido la fortuna de conocer, solo comió un poco de pollo y algo de caldo de carne, a parte de su falta de apetito también puedo ver que esta menos activo, más tarde pude ver que ambos dormían muy juntos, lo que pude interpretar como un apoyo de su hermano mayor en este momento para Rubén. Eso es todo por reportar, espero mi niño mañana se sienta mejor y vuelva con ánimos de comerse el mundo de nuevo.
Muchas gracias por leer y hasta la próxima!
ENGLISH
Hello Liketu and Hivepets friends
Today I write a little worried, since yesterday night and early morning my boy Ruben has been feeling a little unwell and has had me watching his day, it turns out that in the morning I could see that he vomited and made a big mess, it is very rare that this happens, but it usually happens, I could see traces of grass between his vomit so I assume that he was eating this to purge, I'm not sure.
And today he has eaten very little and that worries me being the most greedy cat I have had the fortune to know, he only ate a little chicken and some meat broth, apart from his lack of appetite I can also see that he is less active, later I could see that both were sleeping very close together, which I could interpret as a support from his older brother at this moment for Ruben. That's all to report, I hope my boy feels better tomorrow and comes back with the spirit to eat the world again.
Thanks you so much for reading and see you next time!
Traducción Deepl.com