Hola de nuevo queridos amigos de la comunidad!
Espero se encuentren muy bien y haya sido un gran día para todos, yo hoy lo dedique a pintar, desde que pinte algunos personajes del anime Kimetsu no yaiba había quedado algo entusiasmada por seguir pintando de forma tradicional y en este estilo, así que hoy decidí dedicar mi día y pintar algo espontaneo, lo primero que se me ocurrió pintar fue esta tierna Medusa, apartando algunas serpientes de su rostro, a continuación les muestro un poco del proceso de pintura, espero sea de su agrado.
Hello again, dear friends of the community!
I hope you are all doing well and that you have had a great day. I spent today painting. Ever since I painted some characters from the anime Kimetsu no Yaiba, I've been excited to continue painting in a traditional style, so today I decided to dedicate my day to painting something spontaneous. The first thing that came to mind was this cute Medusa, pushing some snakes away from her face. Here's a little bit of the painting process. I hope you like it.
Como lo mencione al principio quería hacer algo y no quería pensar demasiado en el tema, así que dibuje lo primero que se me ocurrió un rostro femenino de frente apartando con sus manos su cabellera de su rostro, pero estos cabellos se convirtieron en la típicas serpientes de la mítica medusa, me gusto bastante este prime dibujo así que luego de detallarlo como quería borre un poco las lineas mas marcadas y comencé a pintar.
Tenia algo de color piel preparado, pero luego pensé mejor y decidí darle en si lugar un tono verdoso de piel y luego un tono de verde mas intenso para su enmarañada cabellera.
As I mentioned at the beginning, I wanted to do something and didn't want to think too much about it, so I drew the first thing that came to mind: a female face looking straight ahead, pushing her hair away from her face with her hands, but this hair turned into the typical snakes of the mythical Medusa. I really liked this first drawing, so after adding the details I wanted, I erased some of the more pronounced lines and started painting.
I had some skin color ready, but then I thought better of it and decided to give her a greenish skin tone instead, and then a more intense shade of green for her tangled hair.
Una vez que ambas capas de color estuvieron secas procedí a aplicar una segunda capa en cada uno, para asegurarme de conseguir un tono uniforme, aunque al aplicar esta segunda capa de pintura perdí algunos de los detalles del dibujo, así que tome un lápiz y re dibuje nuevamente los detalles que de difuminaron.
Hecho esto comencé aplicar un par de tonos mas en el cabello, definiendo mejor cada una de las serpientes.
Once both layers of color were dry, I proceeded to apply a second coat to each one to ensure a uniform tone. However, when applying this second coat of paint, I lost some of the details of the drawing, so I took a pencil and redrew the details that had faded.
Once this was done, I began to apply a couple more shades to the hair, better defining each of the snakes.
Luego cree un nuevo tono de verde para poder hacer el contorno del dibujo, con esta mezcla diluida y un pincel delineador comencé delinear toda la figura, detallando sus manos y los rasgos de su rostro, seguidamente seguí preparando algunas mezclas para las sombras, aunque esta parte batalle un poco, porque pensé que un color diluido podría crear el tono que estaba buscando, pero no fue así, luego mezcle este tono con verde hasta conseguir el tono de la sombra que quería, aplique también algo se rubor sobre sus mejilla y un poco de este tono también sobre su pecho y manos.
Then create a new shade of green to outline the drawing. With this diluted mixture and an eyeliner brush, I began to outline the entire figure, detailing her hands and facial features. Next, I continued preparing some mixtures for the shadows, although this part was a bit difficult because I thought that a diluted color could create the shade I was looking for, but that wasn't the case. Then I mixed this shade with green until I got the shade I wanted. I also applied some blush to her cheeks and a little of this shade to her chest and hands.
Luego pinte sus iris de un color naranja y café con degradado hacia el centro y le dibuje una pupila alagara como un reptil, para las serpiente mantuve unos ojos blancos y vacíos, por ultimo aplique algunas luce usando lapices de colores y estuvo lista esta linda Medusa, a mi me gusta mucho este personaje creo que fue por eso que fue lo primero que pensé al dibujar, me gusto mucho el resultado y haber dedicado mi día a pintar algo en tradicional, espero les haya gustado este post y les sea útil, un abrazo!
Then I painted her irises orange and brown with a gradient toward the center and drew a reptilian pupil. For the snakes, I kept their eyes white and empty. Finally, I added some highlights using colored pencils, and this beautiful Medusa was ready. I really like this character, which is probably why she was the first thing I thought of when drawing. I really liked the result and spending my day painting something traditional. I hope you liked this post and found it useful. Hugs!
¡Muchas gracias por leer!
¡Hasta la próxima!
Thank you very much for reading!
See you next time!
