Saludos queridos amigos de la comunidad!
Hoy me alegra mucho presentar una nueva entrada al concurso de arte de Splinterlands en esta oportunidad he elegido a Asel Alagosdil una poderosa usuaria de la magia de hielo, demostrando una destreza y elegancia digna de la hija mayor de la casa Alagosdil, una de las cinco casas nobles que domina las tierras de Alcantari, donde es reconocida como un símbolo de encanto y serenidad. A continuación les muestro un poco del proceso de creación espero sea de su agrado.
Greetings, dear friends of the community!
Today, I am very happy to present a new entry to the Splinterlands art contest. This time, I have chosen [Asel Alagosdil] (https://splinterlands.com/card-detail/847/gold/15/?tab=lore), a powerful user of ice magic, demonstrating a skill and elegance worthy of the eldest daughter of the Alagosdil house, one of the five noble houses that rule the lands of Alcantari, where she is recognized as a symbol of charm and serenity. Below I show you a little of the creation process. I hope you like it.
Para esta entrada al concurso quería hacer algo diferente, detallando mas y haciendo dos vistas del personaje, en primer lugar la dibuje, en una pose de acción, haciendo movimientos con sus manos como si estuviese conjurando su magia para crear cristales de hielo concentrándolos en el centro para dirigirlos a un objetivo, luego dibuje también un retrato mas cercano, expresando una expresión algo tímida e inocente, como ese ser que se retrae y prefiere estar a solas, temerosa de su propio poder.
For this contest entry, I wanted to do something different, adding more detail and creating two views of the character. First, I drew her in an action pose, moving her hands as if she were conjuring her magic to create ice crystals, concentrating them in the center to direct them at a target. Then I also drew a closer portrait, expressing a somewhat shy and innocent expression, like a being who withdraws and prefers to be alone, fearful of her own power.
A continuación procedí a colocar la base de color, como siempre decidí tomar las referencias de color directamente del arte original de Splinterlands, su traje esta compuesto por un vestido morado, con elementos en tela peluda en algunas áreas, tiene una botas largas y guantes del mismo color y una larga cabellera de tono plateado y azul.
Next, I proceeded to apply the base color. As always, I decided to take color references directly from the original Splinterlands artwork. Her costume consists of a purple dress with furry fabric elements in some areas, long boots and gloves of the same color, and long silver and blue hair.
Luego seguí con el coloreado, comencé pintando los detalles del primer dibujo, ubique en primer lugar la zona desde donde provendría la luz y con esto comencé a dibujar las sombras sobre la piel el cabello y el cuerpo de Asel, luego coloree su rostro y sus ojos de un azul bastante intenso, en su traje dibuje un patrón de formas irregulares entre los costados que de van difuminando hacia el centro de su abdomen.
Para el retrato de fondo decidí conservar algo de opacidad, y mantenerlo en un plano mas lejano para crear una ilustración un poco mas interesante, definí igualmente los detalles como en su rostro tomando los colores que ya había empleado y para separar un poco mas las imágenes dibuje un fino delineado blanco sobre la primera.
Then I continued with the coloring, starting by painting the details of the first drawing. First, I located the area where the light would come from and began to draw the shadows on Asel's skin, hair, and body. Then I colored her face and eyes a very intense blue. On her costume, I drew a pattern of irregular shapes between her sides that fade toward the center of her abdomen.
For the background portrait, I decided to keep some opacity and keep it in the background to create a slightly more interesting illustration. I also defined the details on her face using the colors I had already used, and to separate the images a little more, I drew a thin white outline over the first one.
Lo siguiente era definir las formas de los cristales de hielo, esto era algo que me generaba inseguridad, porque no estaba segura de como recrearía la transparencia del los cristales, pero viendo algunas referencias de este tipo de materiales comencé a pintarlos y darles la forma que quería y resulto bastante bien, por ultimo añado una textura en el fondo, aplique algunos filtros y estuvo lista.
The next step was to define the shapes of the ice crystals, which made me feel uncertain because I wasn't sure how I would recreate the transparency of the crystals. However, after looking at some references for this type of material, I began to paint them and give them the shape I wanted, and it turned out quite well. Finally, I added some texture to the background, applied a few filters, and it was ready.
Y así luce mi ilustración para esta semana, me gusto mucho recrear este estilo, incluso en una versión escribí su nombre en con una letra biselada muy bonita, que es la que muestro a continuación, espero esta ilustración les haya gustado, un abrazo!
And this is what my illustration looks like this week. I really enjoyed recreating this style. In one version, I even wrote her name in a very pretty script font, which is the one I'm showing below. I hope you liked this illustration. Hugs!
¡Muchas gracias por leer!
¡Hasta la próxima!
Thank you very much for reading!
See you next time!
