Я ніколи не був затятим рибаком (і досі ним не є), хоча визнаю - сам процес, атмосфера риболовлі мені до вподоби, просто у мене немає пристрасті справжнього фаната, коли на це хобі витрачається купа грошей. Та в мене навіть вудки немає, хоча треба буде придбати щось простеньке, адже син підростає, біля нас є калабаня, де водяться карасики, то ж це мало бути цікавим. І я жодним чином не засуджую людей, що витрачають на рибальські снасті купу грошей, бо я сам готовий їхати по гриби за сотні кілометрів, не враховуючи затрати на паливо!
I have never been an avid fisherman (and still am not), although I admit that I like the process itself, the atmosphere of fishing, I just don't have the passion of a true fan when a lot of money is spent on this hobby. But I don't even have a fishing rod, although I will have to buy something simple, because my son is growing up, there is a pond near us where there are carp, so it should be interesting.And I in no way condemn people who spend a lot of money on fishing tackle, because I myself am ready to go for mushrooms ten kilometers away, not counting fuel costs!
Проте є одна річ, яка може мене змусити з друзями піти на риболовлю, окрім того, що там можна зловити рибу - це завжди гарно, особливо на світанку чи ввечері, коли сонце заходить. В такі моменти можна зробити дуже гарні фото. Цього разу, коли друзі запросили мене ловити щуку, я зробив декілька фото озера майже у сутінках, бо воно причарувало мене своєю таємничою атмосферою.
However, there is one thing that can make me go fishing with my friends, apart from the fact that you can catch fish there - it is always beautiful, especially at dawn or in the evening when the sun goes down. At such moments, you can take very good photos. this time, when my friends asked me to love the pike, I took some photos of the lake almost at dusk, because it fascinated me with its mysterious atmosphere.
