Hi friends! This year I often go mushrooming with friends, trying to make up for not being able to do my favorite hobby last year, so I have accumulated a lot of photos of mushrooms that I have not yet shared with you, friends. Today I want to tell you about the mushrooms that I found and photographed during my trip to the Starosambir district in August. I did not put all of these mushrooms in my basket, but took photos only from the point of view of a mushroom lover 😊. Of course, my main target was Boletus edulis - the king of the mushroom kingdom. It is it what is depicted in the first two photos.
Привіт, друзі! Цього року я часто їжджу з друзями по гриби, намагаючись компенсувати неможливість займатися улюбленим хобі торік, тому в мене накопичилося чимало фотографій грибів, якими я ще не ділився з вами, друзі. Сьогодні я хочу розповісти вам про ті гриби, які я знайшов та сфотографував під час моєї поїздки у Старосамбірський район у серпні. Я не всі з цих грибів клав у свій кошик, а фотографував лише з точки зору любителя грибів 😊. Звісно, моєю основною ціллю був Boletus edulis - король грибного царства. Саме він зображений на перших двох фото.
En
Ua
The peculiarity of this trip was that in the forest there were a lot of Hydnum repandum L. These mushrooms are considered edible when young, but I do not pick up them, because, again, I came with porcini mushrooms (and several other types of edible mushrooms that I pick up) 🙂 But if I had taken Hydnum repandum, I would probably have collected several buckets of just these mushrooms, because there were a lot of them in the forest, they grew in whole rows and circles.
Особливісті цієї поїздки було те, що в лісі було дуже багато їжовиків ((Hydnum repandum L.). Ці гриби вважаються їстівними у молодому віці, але я їх не збираю, бо, повторюся, я приїхав білі гриби (і ще декілька видів їстівних грибів, які я збираю) 🙂. Але якби я брав їжовики, то, мабуть, назбирав би кілька відер тільки цих грибів, бо їх у лісі було дуже багато, вони росли цілими рядами та колами.
En
Ua
I also came across mushrooms that look like chanterelles (Cantharellus cibarius). At home, I made an identification using a photo. It turned out that it was one representative of the numerous genus Craterellus of the Chanterelle family (Cantharellaceae) - yellow chanterelle (Craterellus lutescens).
Також мені трапилися гриби, схожі на лисичку справжню (Cantharellus cibarius). Вдома я провів ідентифікацію, використовуючи фото. Виявилося, що це був що один представник численного роду Craterellus сімейства Лисичок (Cantharellaceae) - лисичка жовтіюча (Craterellus lutescens).
En
Ua
Here I took a photo of a whole meadow of mushrooms. It seems that this is another representative of the chanterelle family, if my memory serves me right, because unfortunately I did not take a close-up photo - the funnel-shaped chanterelle (Cantharellus tubaeformis).
Тут я зробив фото цілої галявини грибів. Схоже, що це ще один представник родини лисичкових, якщо мене не зраджує пам'ять, бо я на жаль, не зробив фото зблизька - лисичка воронкоподібна (Cantharellus tubaeformis).
En
Ua
This is a mushroom unknown to me, although, theoretically, it could also be a relative of chanterelles, because it looks a bit like them.
Це невідомий мені гриб, хоча, теоретично, він теж міг би бути родичем лисичок, бо трохи схожий на них.
En
Ua
And, of course, I couldn't do without my favorite porcini mushrooms ☺️.
Ну і звісно, не обійшлося ще без моїх улюблених білих грибів ☺️.
En
Ua
I still have a lot of mushroom photos from this trip, but will share them next Friday. So wait for my post here, my friends! 😉
Я ще маю багато фотографій грибів з цієї поїздки, але поділюся ними наступної п'ятниці. То ж чекайте на мій допис тут, мої друзі! 😉