English version
This time, I made my way to Plaza Esequiel Zamora. I had never visited this place before, so I took advantage of the fact that I was running some errands in the area and stopped by to take some photos.
You can see various murals on the walls—very beautiful and colorful drawings. I’d like to take a moment to congratulate the artist; he did an excellent job. The murals feature landscapes, flowers, butterflies, a young Indigenous woman, and some natural symbols—all of which blend together very well.
Although the space looks beautiful thanks to the murals painted there, the real stars are the fifteen or so cats that roam the area and belong to the house on the corner. The love for these animals is undeniable, as they are free to wander throughout the house and the plaza.
In addition, the new gardens turned out beautifully; plants, shrubs, and flowers blend together to create stunning views. There are also some ceramic vases and an informational sign indicating the square’s name.
I didn't like the seats because, even though they're modern, they don't look very comfortable, especially for older people like me 😅. What I did appreciate, though, was how well they used colors to make everything match, so I enjoyed this tour.
Versión en Español
En esta ocasión dirigí mis pasos hacia la Plaza Esequiel Zamora, nunca había visitado este sitio, así que aproveché que estaba realizando unas diligencias en la zona y llegué par tomar algunas fotografías.
Se aprecian diferentes murales en las paredes, dibujos muy hermosos y coloridos, un paréntesis para felicitar al artista, realizó un excelente trabajo. Podemos apreciar paisajes, flores, mariposas, una joven indígena y algunos símbolos naturales, estos elementos encajan muy bien.
Si bien el espacio luce muy hermoso por los murales que realizaron allí, los verdaderos protagonistas son unos quince gatos que rondan el lugar y pertenecen a la casa de la esquina. El amor por estos animales es innegable, dado que son libres de caminar por todas las áreas de la casa y de la plaza.
Por otro lado, los nuevos jardines quedaron muy bonitos, plantas, arbustos y flores se mezclan para regalar hermosas vistas. Además hay algunos floreros de cerámicas y un cartel informativo que indica el nombre de la plaza.
No me gustaron los asientos pues si bien son modernos no lucen nada cómodos, sobre todo para las personas de la tercera edad como yo 😅. Lo que sí hay que considerar es que usaron muy bien los colores para que todo combinara, por tanto, me agradó este recorrido.
✓Photos from my personal gallery, edited with Fotocollage.
✓Text translated with DeepL.
✓Fotos de mi galería personal, editadas con Fotocollage.
✓Texto traducido con DeepL.